 |
| German | Russian |
| auf halbmast stehen | быть приспущенным (о флаге) |
| die Fahne auf halbmast setzen | приспустить знамёна (в знак траура) |
| die Fahne auf halbmast setzen | приспустить флаг в знак траура |
| die Flagge auf halbmast setzen | приспустить флаг (в знак траура) |
| die Flagge halbmast hissen | поднять флаг (до половины сигнального фала – тж. в знак траура) |
| die Flagge halbmast hissen | приспустить флаг (до половины сигнального фала – тж. в знак траура) |
| Fahnen/Flaggen auf Halbmast setzen | приспустить флаги в знак траура (Gajka) |
| halbmast flaggen | приспустить флаг в знак траура |