DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing gonna | all forms | exact matches only
EnglishRussian
don't even ask the question, you know what I'm gonna sayдаже не спрашивай меня, ты всё равно знаешь ответ (Alex_Odeychuk)
gonna have to waitостается только ждать (Ivan Pisarev)
gonna have to waitпредстоит ещё убедиться (Ivan Pisarev)
gonna have to waitпредстоит убедиться (Ivan Pisarev)
gonna have to waitнам ещё только предстоит понять (Ivan Pisarev)
gonna have to waitоставаться всё ещё неизвестным (Ivan Pisarev)
gonna have to waitнам ещё только предстоит испытать (Ivan Pisarev)
gonna have to waitещё предстоит оценить (Ivan Pisarev)
gonna have to waitпока неизвестно (Ivan Pisarev)
gonna have to waitещё не до конца понятно (Ivan Pisarev)
gonna have to waitещё предстоит осмыслению (Ivan Pisarev)
gonna have to waitпока ещё не имеется четкого представления (Ivan Pisarev)
gonna have to waitещё только предстоит узнать (Ivan Pisarev)
gonna have to waitпо-прежнему непонятно (Ivan Pisarev)
gonna have to waitпо-прежнему неясно (Ivan Pisarev)
gonna have to waitдо сих пор непонятно (Ivan Pisarev)
gonna have to waitнам ещё только предстоит осознать (Ivan Pisarev)
gonna have to waitнам ещё только предстоит увидеть (Ivan Pisarev)
gonna have to waitостается лишь наблюдать (Ivan Pisarev)
gonna have to waitпока неясно (Ivan Pisarev)
gonna have to waitещё только предстоит понять (Ivan Pisarev)
gonna have to waitещё предстоит ощутить (Ivan Pisarev)
gonna have to waitещё предстоит почувствовать (Ivan Pisarev)
gonna have to waitещё только предстоит почувствовать (Ivan Pisarev)
gonna have to waitещё только предстоит ощутить (Ivan Pisarev)
gonna have to waitещё только предстоит осознать (Ivan Pisarev)
gonna have to waitпока ещё до конца непонятно (Ivan Pisarev)
gonna have to waitвремя покажет (Ivan Pisarev)
haters gonna hateнагнетают! (Ivan Pisarev)
I was gonna askя хотел тебя спросить ... (- You go (Ты первый) – I was gonna ask... Taras)
I'm gonna hold you to thatловлю на слове (Taras)
I'm gonna hold you to thatловлю тебя на слове (Taras)
I'm gonna hold you to thatловлю вас на слове (Taras)
I'm gonna join the Army and my dad actually is backing me upя собираюсь пойти в армию, и отец это одобряет
I'm pretty tired today so gonna turn in right nowсегодня я что-то изрядно устал, так что пойду прилягу
it ain't gonna flyэтот номер не пройдёт
it's gonna blow!Ща рванёт! (Wasabin)
nobody's gonnaникто не будет
that lowbrow is gonna make a stink about itэто быдло может поднять шум (Taras)
there's no other so when's it gonna sink in?она мне не соперница, когда до тебя это дойдёт? (Alex_Odeychuk)
there's not gonna be a next timeдругого раза не будет (OLGA P.)
we're all gonna run when the police comeкогда полиция вламывается, мы просто убегаем (Alex_Odeychuk)
we're gonna take on a staff for this programдля этой программы нам надо нанять дополнительный штат
you ain't Gonna Need ItВам это никогда не понадобиться
you gonna shitты обосрёшься когда увидишь (Taras)
you gonna shitты обосрёшься когда узнаешь (Taras)
you're gonna get us killed!ты нас всех убьёшь!