 |
| English | Russian |
| give a miss | пропустить (что-либо) |
| give a miss | промахнуться (в бильярде) |
| give a miss | избегать (чего-либо) |
| give a miss | избежать |
| give a miss | пройти мимо |
| give a miss | проигнорировать |
| give a miss | оставить что-либо в покое |
| give a miss | пройти мимо (кого-либо) |
| give a miss | игнорировать |
| give a miss | избежать встречи (с кем-либо) |
| give a miss | скиксовать шара |
| give somebody a miss | проходить мимо (кого-либо) |
| give somebody a miss | избегать (кого-либо) |
| give the sweets a miss | отказаться от сладостей (Anglophile) |
| I'll give the wine a miss this evening | сегодня вечером я не пью |