freite – phrases

Terms for subject General containing freite | all forms

German	Russian
auf freien fuße setzen	освободить (Schernysh)
Ausstieg des Menschen in den freien Weltraum	выход человека в открытый космос
Ausstieg in den freien Weltraum	выход в открытый космос
das Konzert war im Freien	концерт проходил на открытом воздухе
das Konzert war im Freien	концерт состоялся на открытом воздухе
jemanden frei lassen	освободить (alenushpl)
frei machen	освобождать (Andrey Truhachev)
frei machen	освободить (квартиру)
frei machen	освободить (место)
frei machen	освободить (Andrey Truhachev)
Früh aufstehen und jung freien, wird niemanden gereuen	Из-за того, что рано встает и женился молодым, ещё никто не раскаивался
Magister der freien Künste	магистр свободных искусств
seiner Zunge freien Lauf lassen	дать волю языку (Vas Kusiv)
sie lässt ihrer Leidenschaft freien Lauf	она не сдерживает своей страсти