euros – phrases

Terms for subject General containing euros | all forms

German	Russian
ab 50 Euro	от 50 евро и выше (о цене)
an die 100 Euro	около ста евро
an die 100 Euro	приблизительно сто евро
das kann Richtung 1.000 Euro kosten	это может обойтись примерно в 1 тыс. евро. (Vonbuffon)
ein zu versteuerndes Einkommen von 32.000 Euro	доход, подлежащий обложению налогом, в размере 32 тысяч евро (Alex Krayevsky)
eine vierköpfige Familie hat damit ein zu versteuerndes Einkommen von 32.000 Euro komplett steuerfrei, sagte der CSU-Chef.	У семьи из четырёх человек при этом есть 32 тысячи евро полностью необлагаемого налогом дохода, который в противном случае должен был бы подлежать налогообложению. – сказал шеф Христианско-социального союза /ХСС/
er gab ihnen je 5 Euro	он дал им по пять евро каждому
Euro-Schulen-Organisation	Организация европейских школ
Euro-Ticket	"евробилет" (право на введение евро, предоставляемое странам, чей бюджетный дефицит не превышает 3%)
Euro + vision	Евровидение
gegen einen Obolus von 2 Euro	за символическую плату в евро
gegen einen Obolus von 2 Euro	за небольшую плату в евро
gegen einen Obolus von 2 Euro	всего за два евро
jeden Euro umdrehen müssen	жить в нищете (Vas Kusiv)
per Euro	в евровалюте (платить)
per Euro	в евро
SIM-Karte mit __ Euro Guthaben	SIM-карта с оплаченным лимитом в размере __ Евро (SKY)
wegen Umstellung auf Euro	в связи с переходом на евро

Get short URL