DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing embarrassed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be embarrassedпостесняться
be embarrassedсмутиться (Taras)
be embarrassedсмущаться (SirReal)
be embarrassedзатушеваться (Taras)
be embarrassedсконфузиться (Taras)
be embarrassedприйти в замешательство (Taras)
be embarrassedстесняться (Taras)
be embarrassedбыть смущенным (Егошина engie86)
be embarrassedбыть в замешательстве (engie86)
be embarrassedприйти в замешательство
be embarrassedпостесняться (pf of стесняться)
be embarrassedконфузиться (Taras)
be embarrassedзасмущаться (Taras)
be embarrassedприйти в смущение (Taras)
be embarrassedзастесняться (Taras)
be embarrassedбыть в замешательстве
be embarrassedбыть в затруднении
be embarrassedстесниться
be embarrassed aboutбыть в смущении (от чего-либо kee46)
be embarrassed aboutстыдиться (VPK)
be embarrassed by the questionбыть смущённым вопросом
be embarrassed by the questionбыть озадаченным вопросом
be embarrassed by the questionбыть смущенным вопросом
be somewhat embarrassedбыть несколько смущенным (Olga Fomicheva)
become embarrassedзастыдиться
become embarrassedсмутиться
become embarrassedтеряться
digestion embarrassed by overeatingплохое пищеварение от переедания
easily embarrassedстыдливый
embarrass for a whileпоконфузить
embarrass oneselfсрамиться (Andrey Truhachev)
embarrass oneselfпозориться (4uzhoj)
embarrass oneselfопростоволоситься (Andrey Truhachev)
embarrass oneselfосрамиться (Andrey Truhachev)
embarrass oneselfсесть в лужу (Andrey Truhachev)
embarrass oneselfпоставить себя в глупое положение (Andrey Truhachev)
embarrass oneselfопозориться (I've tried this before and I only embarrassed myself. • I thought to myself, "Am I nuts? Will I once again embarrass myself?" ART Vancouver)
embarrass oneself in the eyes ofопозориться в глазах (кого-л. Alex_Odeychuk)
embarrass very muchпереконфузить
embarrass very muchпереконфузить
embarrass with parcelsнагрузить кого-либо свёртками
embarrassed by the questionсмущенный вопросом
embarrassed by the questionбыть смущенным вопросом
embarrassed by the questionбыть озадаченным вопросом
embarrassed silenceнеловкое молчание (Bartek2001)
embarrassed silenceнеловкая тишина (Bullfinch)
feel embarrassedсмущаться (Taras)
feel embarrassedсконфузиться (pf of конфузиться)
feel embarrassedпоконфузиться
feel embarrassedчувствовать неловкость
feel embarrassedстесняться (Taras)
feel embarrassedчувствовать себя неловко
feel embarrassed for a whileпоконфузиться
feel very embarrassedпереконфузиться
get embarrassedприйти в замешательство (Taras)
get embarrassedсконфузиться (Taras)
get embarrassedтушеваться (Anglophile)
get embarrassedстушеваться (Anglophile)
get embarrassedзатушеваться (Taras)
get embarrassedзастесняться (Taras)
get embarrassedприйти в смущение (Taras)
get embarrassedконфузиться (Taras)
get embarrassedзасмущаться (Taras)
get embarrassedсмутиться (Taras)
he became pecuniarily embarrassedон стал стеснён в средствах
he easily gets embarrassedон легко смущается
he had a somewhat embarrassed look on his faceвыражение лица у него было несколько сконфуженное
he is embarrassed because of his foreign accentон стесняется своего иностранного акцента
he is embarrassed financiallyон стеснён в средствах
he is embarrassed financiallyон испытывает денежные затруднения
he looked embarrassed and swallowed several times before replyingу него был смущённый вид и он несколько раз сделал глотательное движение, прежде чем ответить
he was not in the least embarrassedон нисколько не смутился
he was so embarrassed he could have gone through the floorон от стыда готов был сквозь землю провалиться
her question embarrassed meеё вопрос поставил меня в трудное положение
his behaviour embarrassed meмне было неудобно за него
his estate was embarrassedего имение было заложено
I am embarrassed for youмне стыдно за вас ("The RCMP talked with crown prosecutors but did not issue search warrants, or make any attempt to interview Justin Trudeau about the SNC Lavalin scandal" -- I am embarrassed for you./J'ai honte pour vous, Mike Duheme, RCMP Commissioner, commissaire de la GRC. (Twitter) ART Vancouver)
I was embarrassedмне было совестно
I was embarrassedмне стало неловко
I'm embarrassedмне неудобно (Andrey Truhachev)
I'm embarrassedя стесняюсь (Andrey Truhachev)
I'm embarrassedя стыжусь (Andrey Truhachev)
I'm embarrassedмне неловко (Andrey Truhachev)
I'm embarrassedмне стыдно (Andrey Truhachev)
it did not embarrass me in the slightestэто меня ничуть не смутило
it embarrassed her to be caught cheatingей было стыдно, что её уличили в мошенничестве
it embarrassed him to admit itон стеснялся в этом признаться
not a bit embarrassedничуть не смущаясь (Anglophile)
she feels very much embarrassed to face himей перед ним очень неловко
the decline in sales embarrassed the companyуменьшение сбыта товаров поставило компанию в трудное финансовой положение
the decline in sales embarrassed the companyуменьшение сбыта товаров поставило компанию в трудное финансовое положение
the motion was advanced in order to embarrass the progress of the billпредложение было выдвинуто с целью затруднить принятие законопроекта
trifle embarrassedнемного смущен (Olga Fomicheva)