DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing do the honours | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
do smb. the honour...оказывать кому-л. честь...
do the honoursбыть тамадой (Taras)
do the honoursподавать еду или напитки (to pour drinks or serve food КГА)
do the honoursпринимать в качестве хозяев (kee46)
do the honoursпринимать гостей (КГА)
do the honoursвести стол (Taras)
do the honours of the feastзанимать гостей
do the honours of the feastпринимать гостей
do the honours of the houseзанимать гостей
do the honours of the houseисполнять обязанности хозяина
do the honours of the houseпринимать гостей
do the honours of the houseисполнять обязанности хозяйки
do the honours of the tableпровозглашать тосты
do the honours of the tableугощать гостей
do the honours of the tableбыть хозяйкой за столом
do the honours of the tableугощать за столом
do the honours of the tableбыть хозяином за столом
I hope you will do me the honour of dining with meнадеюсь, вы окажете мне честь отобедать со мной (of paying me a visit, etc., и т.д.)
whom do I have the honour of addressing?с кем имею честь разговаривать?
will you do me the honour of dining with me?окажите мне честь отобедать со мной
will you do me the honour of dining with me?разрешите мне пригласить вас на обед