 |
| English | Russian |
| air curtain | тепловая завеса (Air curtain can mean: an air curtain, a fan-powered device used for separating two spaces from each other a pneumatic barrier for containing oil spills. wiki rechnik) |
| air curtain | воздушная завеса (A stream of high-velocity temperature- controlled air which is directed downward across an opening; it excludes insects, exterior drafts, and so forth, prevents the transfer of heat across it, and permits air-conditioning of a space with an open entrance. MHST Alexander Demidov) |
| air curtain | тёплая или охлаждённая воздушная завеса |
| air-curtain | охлаждённая воздушная завеса (в дверях магазина) |
| air-curtain | тёплая воздушная завеса (в дверях магазина) |
| air-curtain | тёплая или охлаждённая воздушная завеса (в дверях магазина) |