conjunto – phrases

Terms for subject General containing conjunto | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
administración conjunta	совместное управление
adoptar un conjunto de medidas	принять комплекс мер (vleonilh)
adoptar un conjunto de medidas	принять ряд мер (vleonilh)
al conjunto de conocimientos	в копилку знаний
conjunto arquitectónico	архитектурный ансамбль
conjunto arquitectónico	архитектурное целое
conjunto de activistas	актив активисты
conjunto de canto y baile	ансамбль песни и пляски
conjunto grado de conocimientos	объём знаний
conjunto de entrada	входная группа (Marichay)
conjunto de medidas	комплекс мер (Novoross)
conjunto de mimos	миманс мимический ансамбль
conjunto de uniforme	комплект униформы (Крокодилыч)
учебный conjunto graduado de centros de enseñanza	комбинат
conjunto industrial científico	научно-производственное объединение (Ivan Gribanov)
conjunto residencial	жилой комплекс (Wiana)
conjunto sanitario	санузел (cuarto de baño, servicio, etc.; higiénico; = санитарный узел)
conjunto sanitario	санитарный узел (cuarto de baño, retrete, etc.; higiénico)
conjunto teatral	труппа
conjunto teatral	театральное общество
cultivo conjunto de la tierra	общественная обработка земли
de conjunto	комплексный
el conjunto	целое
en conjunto	в общей сложности (в совокупности)
en conjunto	в совокупности
en su conjunto	в целом (que ello comporta para la sociedad en su conjunto votono)
esfuerzo conjunto	совместные усилия (firmine)
esfuerzos conjuntos	совокупные усилия (comunes)
estudio de conjunto	обзор
juego de conjunto	слаженность
labor de conjunto	сыгранность
mantener por su cuenta el conjunto teatral	содержать на свой счёт труппу
negocio conjunto	смешанная фирма
proyecto conjunto	совместный проект (Испания Aneskazhu)
sesión conjunta	совместное заседание
sesión conjunta	объединённое заседание
todo en conjunto	всё вместе взятое
tributacion conjunta	совместное налогообложение (tania_mouse)
un conjunto armonizado	сыгранный ансамбль (acoplado)
votar sobre el conjunto	голосовать по предложению в целом (la totalidad)

Get short URL