DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing call it a day | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
and call it a dayи дело с концом (I don't need too much arguing with guys about that, because if you want to, let's just put money on it and call it a day. 4uzhoj)
and call it a dayи дело сделано (suburbian)
and call it a dayи готово (suburbian)
and call it a dayи хватит (suburbian)
and call it a dayи на этом всё (suburbian)
and call it a dayи все дела (suburbian)
call it a dayсделать перерыв
call it a dayставить точку
call it a dayзакруглить
call it a dayпокончить с этим (Баян)
call it a dayсобраться на покой
call it a dayзавершать
call it a dayотойти от дел (m_rakova)
call it a dayподводить черту
call it a dayсчитать работу сделанной (Баян)
call it a dayподвести черту
call it a dayотходить от дел
call it a dayна сегодня довольно
call it a dayпрекратить какое-л. дело
he would do well to call it a dayЕму пора бы кончать с этим делом (Taras)
I'll call it a dayна сегодня хватит (произносится после плодотворного рабочего дня Yanick)
it is time to call it a day onпора заканчивать с (Vladimir Shevchuk)
let us call it a dayна сегодня хватит
let us call it a dayпора кончать
let's call it a dayхватит на сегодня
let's call it a dayна сегодня хватит (I'm tired. Let's call it a day.)
let's call it a dayна сегодня всё (Греция01)
let's call it a dayкончим на этом
let's call it a dayна сегодня довольно
let's call it a dayпора кончать
we'll call it a dayна сегодня довольно
we'll call it a dayкончим на этом