 |
| English | Russian |
| bygone joys | ушедшие радости |
| bygone sorrows | пережитые горести |
| in bygone days | в былые времена |
| in bygone days | в старину́ (Anglophile) |
| monument to bygone epoch | памятник ушедшей эпохи (Ying) |
| regret bygone times | жалеть об ушедшем времени (smb.'s death, the loss of a friend, one's university years, one's happy youth, one's wasted opportunities, etc., и т.д.) |
| regret bygone times | жалеть о прошлом (smb.'s death, the loss of a friend, one's university years, one's happy youth, one's wasted opportunities, etc., и т.д.) |
| survey bygone ages | изучать прошлое |
| the vistas of bygone times | череда минувших дней |