busset – phrases

Terms for subject General containing busset | all forms

German	Russian
er büßte seinen Leichtsinn mit dem Leben	он поплатился жизнью за своё легкомыслие
er musste für seine Missetat büßen	он должен был понести наказание за своё преступление
er musste seinen Leichtsinn mit dem Leben büßen	за своё легкомыслие ему пришлось поплатиться жизнью
er müsste sein Vertrauen büßen	он был наказан за свою доверчивость
für einen Irrtum büßen	поплатиться за ошибку
etwas hart büßen	быть жестоко наказанным (за что-либо)
etwas mit dem Kopf büßen	поплатиться за что-либо головой
etwas mit dem Leben büßen	поплатиться жизнью (за что-либо)
sie büßt immer mehr an Kraft ein	она становится всё слабее
wer den Schaden anrichtet, muss dafür büßen!	кто заварил кашу, тот её и расхлёбывай!