DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing bill of exchange | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a bill of exchangeвексель
a bill of exchange payable at sightвексель, подлежащий уплате по предъявлении
a foreign bill of exchangeвексель на заграницу
agreements on the purchase and sale of promissory notes / bills of exchangeдоговоры купли-продажи векселей (ABelonogov)
an inland bill of exchangeвексель, уплачиваемый внутри государства
bill of exchangeперевод денег
bill of exchangeпереводный вексель (Alexander Demidov)
bill of exchangeкоммерческий вексель (Lavrov)
bill of exchangeтратта
bill of exchange payable in foreign currencyдевиза
Bill of Exchange Transactionsвексельный оборот (4uzhoj)
bills of exchange and promissory notesвекселя (A Practical Guide to the Law of Bills of Exchange and Promissory Notes Alexander Demidov)
claused bill of exchangeклаузированный вексель
commodity commodity-backed bill of exchangeтоварный вексель (Lavrov)
Concerning Bills of Exchange and Promissory Notesо переводном и простом векселе (E&Y)
Concerning Promissory Notes and Bills of Exchangeо переводном и простом векселе (E&Y)
draw a bill of exchangeвыписать вексель (a cheque, чек)
draw, accept, make and endorse any bill of exchange or promissory noteснимать средства со счета, принимать, создавать и подписывать любой переводной вексель или долговое обязательство (Спиридонов Н.В.; draw в данном контексте "выставить, выписать, оформить", endorse "индоссировать, т. е. делать передаточную надпись; подписывать вексель - это другое действие" СЮШ)
guarantee of a bill of exchangeпоручительство по векселю
guarantee of a bill of exchangeаваль
honor a bill of exchangeакцептовать вексель
honor a bill of exchangeуплатить в срок по векселю
honour a bill of exchangeакцептовать вексель
honour a bill of exchangeуплатить в срок по векселю
party to bill of exchangeучастник вексельного оборота (Alexander Demidov)
present promissory notes and bills of exchange for retirementпредъявлять простые и переводные векселя на погашение (Александр Б.)
promissory notes / bills of exchangeвекселя (ABelonogov)