 |
| Latvian | Russian |
| bābu pasakas | бабушкины сказки (Anglophile) |
| bābu tenkas | небылица (vienk.) |
| bābu tenkas | бабьи сплетни |
| pinkšķēt kā bāba | бабничать (плакать, vienk.) |
| pinkšķēt kā bāba | бабиться (плакать, vienk.) |
| prasta bāba | мужичка (грубая, невоспитанная женщина, vienk.) |
| rupja bāba | мужичка (грубая, невоспитанная женщина, vienk.) |
| tirgus bāba | базарная баба |
| viņš ir tīrais bāba! | он настоящая баба! |