available to – phrases

Terms for subject General containing available to | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
all information related to gas compressor will be updated, once compressor p&id is available from compression group	вся информация относительно компрессора газа будет уточнена после получения СТ и КИП компрессора от компрессорной группы (eternalduck)
available to	имеющийся в распоряжении (sb., кого-л.)
available to	доступный (sb., кому-л.)
available to all	общедоступный
available to communicate	открытый к общению (sankozh)
available to the public at large	доступный любому лицу (Alexander Demidov)
available to work	готов приступить к работе (Johnny Bravo)
become available to the public	стать достоянием широкой общественности (Alexander Matytsin)
Exclusive right for making available to the public	исключительное право на опубликование (4uzhoj)
exercise all reasonable options available to	использовать все имеющиеся в распоряжении разумные возможности (Alexander Demidov)
immediately available to someone/for something	легкодоступный (напр., A covered person who is subject to post-accident testing shall remain readily available for such testing or may be deemed by the employer to have refused to submit to testing. alex)
items to have available	иметь с собой (pelipejchenko)
make available to	предоставить в чьё-либо распоряжение
make available to	предоставить (mascot)
make available to	предоставить в распоряжение
make available to the public	предоставлять для ознакомления общественности (Stas-Soleil)
make the draft resolution available to the shareholders	передавать акционерам проект резолюции
materials to be made available to	материалы, подлежащие предоставлению (Ремедиос_П)
Net Tangible Assets Available to Meet Bondholders' Claims	Чистые материальные активы в наличии для погашения требований по облигациям (Lavrov)
she refused to disclose whether there were any seats available	она отказалась сообщить, есть ли свободные места
this knowledge was not made available to us	эти сведения были нам недоступны
this piece of information is available to anyone	эти факты доступны каждому
to available make something available	делать что-либо доступным
to the extent available	по мере доступности (goroshko)
turn all available hands to the job of cleaning up	использовать все свободные руки на уборке (помещения и т. п.)
turn all available hands to the job of cleaning up	бросить всех свободных работников на уборку (помещения и т. п.)

Get short URL