 |
| German | Russian |
| authentische Musik | конкретная музыка (модернистская музыка, состоящая из немузыкальных звуков, шумов и т. п.) |
| authentischer Mensch | откровенный человек (Андрей Уманец) |
| authentischer Mensch | аутентичный человек (термин из психологии; детальнее см., к примеру, здесь:  psychologos.ru Андрей Уманец) |
| authentischer Mensch | искренний человек (Андрей Уманец) |