Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing Wirtschaft | all forms | exact matches only
GermanRussian
an den Schalthebeln der Wirtschaft sitzenуправлять народным хозяйством
Aufschwung der Wirtschaftподъём экономики
Aufschwung der Wirtschaftэкономический бум
Bakkalaureus der Wirtschaftбакалавр экономики (ich_bin)
Bestellung der Wirtschaftработа по хозяйству
Bundesamt für Wirtschaft und AußenhandelФедеральное ведомство экономики и внешней торговли (Александр Рыжов)
Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und WirtschaftФедеральное министерство науки, исследований и экономики (nerzig)
das ist eine tolle Wirtschaftэто настоящий кавардак
das ist eine tolle Wirtschaftэто нетерпимое положение
das ist eine tolle Wirtschaftэто же чудовищный беспорядок
das Mitbestimmungsrecht der Gewerkschaften in der Wirtschaftполноправное участие профсоюзов в экономической жизни
das Mitbestimmungsrecht der Gewerkschaften in der Wirtschaftправо профсоюзов участвовать в решении вопросов экономики
Delegiertenbüro der deutschen Wirtschaft in der Ukraineпредставительство немецкого бизнеса на Украине (также: офис Andrey Truhachev)
der Aufbau der zerstörten Wirtschaftвосстановление разрушенного хозяйства
der Aufschwung der Wirtschaftрасцвет экономики
der Aufschwung der Wirtschaftподъём экономики
der Kreislauf der Wirtschaft war gestörtэкономическая цикличность была нарушена
Deutsche Wirtschaft schrumpft. //schrumpfen//в экономики Германии происходит спад. (Alex Krayevsky)
Deutsches Seminar für Städtebau und WirtschaftНемецкий семинар по градостроительству и экономике (ФРГ)
die Kapitäne der Wirtschaftкрупные менеджеры
die Krisenfestigkeit der Wirtschaftбескризисная экономика
die marktregulierte Wirtschaftрегулируемое рынком хозяйство
die marktregulierte Wirtschaftсвободное рыночное хозяйство (капиталистическое)
die Wirtschaft besorgenзаниматься домашним хозяйством
die Wirtschaft eines Landes führenвозглавлять экономику (страны)
die Wirtschaft hochbringenподнять экономику
die Wirtschaft hochbringenоздоровить экономику
die Wirtschaft in die Genossenschaft einbringenвступить со своим хозяйством в сельскохозяйственную артель
die Wirtschaft in die Genossenschaft einbringenвступить со своим хозяйством в сельскохозяйственный кооператив
die Wirtschaft in Fahrt bringenоживить экономику (Ремедиос_П)
die Wirtschaft prosperiertэкономика процветает
die Wirtschaft untergrabenподрывать экономику
die Wirtschaft verkommtэкономика приходит в упадок
die Zerrüttung der Wirtschaftхозяйственная разруха
diese Reform wirkte sich günstig auf die Wirtschaft ausэта реформа благоприятно отразилась на экономике
eine ablieferungspflichtige Wirtschaftкрестьянское хозяйство, обязанное производить поставки
eine gemeinsame Wirtschaft führenвести общее хозяйство
eine großangelegte Wirtschaftкрупное хозяйство
Fachhochschule für Technik und Wirtschaftвысшее инженерно-экономическое училище
Fachhochschule für Technik und Wirtschaftвысшее инженерно-экономическое учебное заведение
Forschungsförderungsfonds für die gewerbliche WirtschaftФонд поддержки научных исследований для нужд промышленности (Австрия)
Gesellschaft zum Schutz der deutschen WirtschaftОбщество защиты германской экономики
Gesetz zur Förderung der Stabilität und des Wachstums der WirtschaftЗакон о содействии стабильности и росту экономики (ФРГ)
Gesetz zur Förderung der Stabilität und des Wachstums der Wirtschaftзакон о способствовании стабильности и росту экономики (odonata)
Gesetz zur Förderung der Stabilität und des Wachstums der Wirtschaftзакон о стабилизации экономики (odonata)
Hochschule für Wirtschaft und PolitikВысшая школа экономических и политических наук (ФРГ)
Hochschule für Wirtschaft und PolitikВысшая школа экономики и политики (ФРГ)
in den ersten Jahren seiner Unabhängigkeit wollte das Land eine autarke Wirtschaft aufbauenв первые годы независимости страна хотела создать автаркическое хозяйство
etwas in Grund und Böden wirtschaftenдовести что-либо до разорения
Institut der deutschen Wirtschaft, KölnКёльнский Институт экономики Германии
Internationales Netzwerk von Wirtschaft und Forschung für den LebensmittelbereichМеждународная сеть экономических исследований в области пищевой промышленности
maritime Wirtschaftморская экономическая зона (ana-lab)
nach dem Tode seiner Frau verschlampte seine Wirtschaft immer mehrпосле смерти жены его хозяйство всё больше приходило в запустение
Nationalratskommission für Wirtschaft und AbgabenКомиссия национального совета по экономике и налогам (Швейцария)
Ost-Ausschuss der Deutschen WirtschaftВосточный комитет немецкой экономики (ost-ausschuss.de Valory)
Osteuropaverein der deutschen Wirtschaft e. V.Восточно-европейское общество немецкой экономики (Meerjungfrau)
prosperierende Wirtschaftпроцветание экономики (Queerguy)
reine Wirtschaft machenрассчитаться
reine Wirtschaft machenнавести порядок
reine Wirtschaft machenзаплатить долги
rentabel wirtschaftenвести хозяйство рентабельно
Schweizerisches Staatssekretariat für WirtschaftДепартамент экономики Швейцарии (SECO OLGA P.)
seine Wirtschaft bestellenвести своё хозяйство
seine Wirtschaft in die Genossenschaft einbringenвступить со своим хозяйством в сельскохозяйственную артель
sparsam wirtschaftenрасчётливо жить
Technologieprogramm Wirtschaftтехнологическая программа "Экономика" (ФРГ)
Transparenz in der Wirtschaftоткрытость экономики (SKY)
Universität für Wirtschaft und Finanzenфинансово-экономический университет (wanderer1)
Universität für Wirtschaft und Finanzenуниверситет экономики и финансов (wanderer1)
Universitätsseminar der WirtschaftУниверситетский семинар по экономике (ФРГ)
Verband der russischen Wirtschaft in DeutschlandСовет российской экономики в Германии (wanderer1)
von der Pandemie geschwächte Wirtschaftэкономика, ослабленная пандемией (Ремедиос_П)

Get short URL