Taste – phrases

Terms for subject General containing Taste | all forms

German	Russian
auf der Suche nach Geld tastete er das Kleid ab	в поисках денег он ощупывал платье
auf die Tasten hauen	колотить по клавишам
auf die Tasten hauen	ударять по клавишам
der Blinde tastete mit dem Stock den Weg ab	слепой ощупывал дорогу палкой
die Finger laufen über die Tasten des Klaviers	пальцы бегают по клавишам (рояля)
die Harfe tasten	перебирать струны арфы
die Hühner tasten	щупать кур
die Tasten anschlagen	ударить по клавишам
die Tasten antippen	слегка коснуться клавиш
die Tasten des Klaviers	клавиатура рояля
die Tasten des Klaviers	клавиши рояля
eine Geschwulst tasten	ощупывать опухоль
einen Funkspruch tasten	передавать ключом радиограмму
in die Tasten greifen	ударить по клавишам
sich in der Dunkelheit nach der Tür tasten	в темноте искать ощупью дверь
sich tasten zu D	пробираться ощупью (kyäa-e.)
sich tasten	искать ощупью (что-либо)
tastend durchfühlen	прощупать (Лорина)