Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing Serbo | all forms | exact matches only
ItalianRussian
avere in serboберечь
avere in serboхранить
avere in serboиметь в резерве
avere in serboсберегать
che non serba rancoreнезлопамятный
che serba rancoreзлопамятный
dare in serboотдать на хранение
il meglio va serbato da ultimoлучшее оставляют напоследок (Taras)
il serboсербский язык
il suo viso serbava le tracce della bellezza passataеё лицо хранило следы былой красоты
in serboпро запа́с
in serboв запасе (Olya34)
mettere in serboзакрепляться
mettere in serboприберечь (отложить)
mettere in serboприберегать (отложить)
mettere in serboзакреплять
mettere in serboсохранить
mettere in serboзакрепить
mettere in serboпро запас заготовлять впрок
mettere in serboотложить
ne serberò per sempre il ricordoэто навсегда останется в мое́й памяти
ne serbo un vivo ricordoэто свежо в моей памяти
ne serbò un ricordoэто сохранилось в его памяти
non serbate rancore!не поминайте ли́хом!
serbare amoreпитать любовь
serbare fedeхранить верность
serbare grata memoriaпомянуть добро́м
serbare il decoroсоблюдать декорум
serbare il ricordoсохранить воспоминание
serbare il segretoсекретничать
serbare il segretoхранить тайну
serbare il segretoдержать что-л. втайне
serbare il silenzioпомолчать (per qualche tempo)
serbare il silenzioпромолчать
serbare il silenzioхранить молчание
serbare il silenzioбезмолвствовать
serbare le mele per l'invernoсохранить яблоки на зиму
serbare l'incognitoсохранять инкогнито (I. Havkin)
serbare l'iraпитать злобу
serbare nel cuoreхранить в сердце
serbare nella memoriaхранить в памяти
serbare odioпитать ненависть
serbare odio perпитать ненависть (к кому-л., qd)
serbare per la vecchiaiaприберечь на старость
serbare rancoreзатаить обиду
serbare rancoreзатаивать обиду
serbare rancore controтаить злобу (на кого-л., qd)
serbare rancore controзлобствовать (qd)
serbare riconoscenzaбыть благодарным
serbare ricordanzaхранить память
serbare ricordi della propria vitaпомнить себя
serbare ricordoудержаться
serbare ricordoудержать
serbare ricordoудерживать
serbare ricordoхранить память (о, di)
serbare un dolce ricordoхранить нежное воспоминание
serbare un grato sovvenireхранить благодарную память
serbare un segretoсохранить тайну
serbare un segretoхранить тайну
serbare un silenzio ostinatoупорно молчать
serbarsi in buona saluteподдерживать своё здоровье
serbarsi onestoоставаться честным
serbiamo eterna memoria di...вечная память
serbo un vivo ricordo di...это свежо в мое́й памяти
serbo viva la memoria di...как сейчас помню...
serbo viva la memoria di...это свежо в мое́й памяти
tenere in serboсберегать
tenere in serboхранить
tenere in serboберечь
tenere in serbo l'ultima cartaдержать про запас последний козырь

Get short URL