 |
| German | Russian |
| deutsche Schabe | прусак (Blatella germanica L.) |
| jemandem ein Rübchen schaben | высмеивать (кого-либо) |
| jemandem ein Rübchen schaben | дразнить (кого-либо) |
| jemandem ein Rübchen schaben | насмехаться над (кем-либо) |
| er schabte den Lack von dem Brett | он соскрёб лак с доски |
| Möhren schaben | чистить морковь |
| sich etwas wund schaben | натереть себе что-либо до крови |