Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Esperanto
French
German
Russian
Scottish Gaelic
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
Our Lady
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
by
our Lady
клянусь Богородицей
Our All-Holy, immaculate, most blessed and glorified Lady, Mother of God and Ever-Virgin Mary
правосл. Пресвятая, Пречистая, Преблагословенная, славная Владычица наша Богородица и Приснодева Мария
Our Lady
владычица небесная
Our Lady
Богородица
Our Lady
дева Мария
Our Lady
of Fatima
Фатимская Божья Матерь
(
Dude67
)
Our Lady
of Fatima
Матерь Божья Фатимская
(
Dude67
)
Our Lady
of Mount
Пресвятая Дева Мария с горы
(Кармель
4uzhoj
)
Our Lady
of Mount
Пресвятая Дева Мария с горы Кармель
(
4uzhoj
)
Our Lady
of Sorrows
"Матерь скорбящая"
(изобразит. сюжет)
Our Lady
of the Lake
озёрная божья матерь
(
4uzhoj
)
Our Lady
Orant
Оранта
(иконограф. тип Богоматери; изображается в полный рост, с поднятыми в молитвенном жесте руками)
Our Lady
's chapel
капелла Богоматери
our sovereign lady
королева
our sovereign lady
государыня
Pokrov of
Our Lady
покров пресвятой Богородицы
(именно так – как вариант в искусствоведческих и религиозных источниках: e.g., "October 13 is the eve of the Mantle (Pokrov) of Our Lady – one of the major Orthodox Church feasts"
Рина Грант
)
the Mantle of
Our Lady
покров пресвятой Богородицы
(
The veneration of the Mantle of Our Lady was especially important for the ideology of Muscovite Russia
Рина Грант
)
Get short URL
