 |
| German | Russian |
| aigue-marine | аквамарин (lockamp) |
| bei der Marine dienen | служить на флоте |
| der Marine | флота (при воинских званиях) |
| Deutsche Marine | военно-морской флот ФРГ (с 1990 г. (после объединения с флотом ГДР (фольксмарине)) Василий Поляков) |
| die Streitkräfte des Landes bestehen aus Heer, Luftwaffe und Marine | вооружённые силы страны состоят из наземных войск, военно-воздушного флота и военно-морского флота |
| Forschungszentrum für Marine Geowissenschaften | Научно-исследовательский центр морской геологии (ФРГ) |
| Marine-Kampfverband | боевое соединение морской пехоты (stachel) |