| English | Russian |
| Benjamin Henry Latrobe | Бенджамин Генри Латроуб (первый профессиональный амер. архитектор и инженер-строитель) |
| Benjamin Henry Latrobe | Бенджамин Генри Латроб (первый профессиональный амер. архитектор и инженер-строитель) |
| Charles Henry Valentin Alkan | Шарль Генри Валентин Алкан (франц. пианист-виртуоз и композитор) |
| George Henry Borrow | Джордж Генри Борроу (англ. писатель) |
| he was named Henry | его назвали Генри |
| he was named Henry | ему дали имя Генри |
| Henry Alain-Fournier | Анри Ален-Фурнье (франц. писатель) |
| Henry Brooks Adams | Генри Брукс Адамс (амер. историк и писатель) |
| Henry came in for a large share of his father's fortune. | Генри получил большую часть отцовского наследства (Franka_LV) |
| Henry came in for a large share of his father's fortune | Генри получит большую часть отцовского состояния |
| Henry Dixon Cowell | Генри Коуэлл (амер. композитор, пианист, музыковед) |
| Henry David Thoreau | Генри Дейвид Торо (амер. писатель, публицист, философ) |
| Henry Dreyfuss | Генри Дрейфус (амер. промышленный дизайнер) |
| Henry Englehard Steinway | Генри Энглхард Стейнвей (амер. рояльный мастер, основатель известной фирмы-изготовителя роялей и пианино) |
| Henry Fielding | Генри Филдинг (англ. писатель, классик литературы Просвещения; драматург и публицист) |
| Henry Focillon | Анри Фосийон (франц. историк искусства) |
| Henry Fonda | Генри Фонда (амер. киноактёр) |
| Henry Johann Heinrich Fussli Fuseli | Иоганн Генрих Фюсли (англ. художник-романтик, родом из Швейцарии) |
| Henry Green | Генри Грин (англ. писатель) |
| Henry Hobson Richardson | Генри Хобсон Ричардсон (амер. архитектор) |
| Henry Howard Surrey | Генри Говард Сарри (англ. поэт 16 в.) |
| Henry Hub | Генри-Хаб (Важнейший транспортно-распределительный узел природного газа в США, расположенный в городе Эрат, штат Луизиана, и давший название одноименной площадке для фьючерсных контрактов на природный газ, торгуемых на Нью-Йоркской товарно-сырьевой бирже (NYMEX) и Межконтинентальной бирже. Играет основную роль в формировании цен на газ. 4uzhoj) |
| Henry Hub spot market price | цена на природный газ на спотовом рынке узла Хенри Хаб (ambassador) |
| Henry James, Jr. | Генри Джеймс, мл. (амер. писатель) |
| Henry Kimball Hadley | Генри Хадли (амер. композитор и дирижёр) |
| Pierre-Francois- Henry Labrouste | Пьер-Франсуа Анри Лабруст (франц. архитектор) |
| Henry Lemoine | Анри Лемуан (франц. пианист, педагог, композитор, муз. издатель) |
| Henry Mancini | Генри Манчини (амер. композитор, дирижёр, автор музыки к 40 кинофильмам) |
| Henry Miller | Генри Миллер (амер. прозаик и эссеист) |
| Henry Murger | Анри Мюрже (франц. писатель) |
| Henry Raeburn | Генри Рейберн (шотл. живописец-портретист) |
| Henry Rider Haggard | Генри Райдер Хаггард (англ. писатель) |
| Henry Spenser Moore | Генри Спенсер Мур (англ. скульптор) |
| Henry Tate | Генри Тейт (англ. "Сахарный" магнат и филантроп) |
| Henry the Eighth | Генрих VIII |
| Henry the Fifth | Генрих V |
| Henry the Fourth | Генрих Четвёртый |
| Henry the Fourth | Генрих IV |
| Henry the Second | Генрих II |
| Henry the Seventh | Генрих Седьмой |
| Henry the Sixth | Генрих Шестой |
| Henry the Third | Генрих Третий |
| Henry Vaughan | Генри Воан (уэльск. поэт) |
| Henry VIII clause | "оговорка Генриха VIII" (оговорка в законе, предоставляющая исполнительной власти право вносить изменения в закон) |
| Henry Wadsworth Longfellow | Генри Уодсворт Лонгфелло (амер. писатель; поэт-романтик) |
| Henry Walford Davies | Генри Уолфорд Дейвис (англ. композитор и популяризатор музыки) |
| Henry Williamson | Генри Уильямсон (англ. писатель) |
| Hooray Henry | представитель высших слоёв общества (презр. mgm) |
| Hugh Henry Brackenridge | Хью Генри Брекенридж (амер. поэт и писатель) |
| John Henry | Джон Генри (герой многочисленных песен и легенд, чернокожий силач-молотобоец) |
| John Henry Twachtman | Джон Генри Туактман (амер. художник-импрессионист) |
| King Henry VII was before Queen Elizabeth | до Елизаветы I правил король Генрих VII |
| Louis Henry Boussenard | Луи Анри Буссенар (франц. писатель) |
| Louis Henry Sullivan | Луис Генри Салливан (амер. архитектор) |
| Malcolm Henry Arnold | Малколм Генри Арнольд (анал. композитор) |
| Malcolm Henry Arnold | Малколм Генри Арнолд (анал. композитор) |
| Ogygian Henry Ogygian | Генри (амер. писатель) |
| old uncle Henry | полынь (народное название растения полынь Ying) |
| Sir Edwin Henry Landseer | Эдвин Генри Лэндсир (англ. живописец, скульптор и график-анималист) |
| Sir Henry Cheere | Генри Чир (англ. скульптор 18 в.) |
| Sir Henry Joseph Wood | Генри Джозеф Вуд (англ. дирижёр, педагог) |
| the Chapel of Henry | VII часовня Генриха VII (в Вестминстерском аббатстве) |
| unless it be for Henry nobody saw it | никто не видел этого, разве только Генри |
| who will succeed when king Henry dies?кто | взойдёт на престол после смерти короля Генриха? |
| William Henry Drummond | Уильям Генри Драммонд (канад. поэт) |
| William Henry Playfair | Уильям Генри Плейфэр (шотл. архитектор) |
| William Henry West Betty | Уильям Бетти (англ. актёр) |
| young Henry Jones | Генри Джонс младший |
| young Henry Jones | молодой Генри Джонс |
| young Henry Jones | младший Генри Джонс |
