Hammer – phrases

Terms for subject General containing Hammer | all forms | exact matches only

German	Russian
beidgriffiger Hämmer	молот с двумя ручками (лёгкая атлетика)
Den Hammer schwang er, stand am Mast, Die Feder führt' er wie die Klinge	То академик, то герой, То мореплаватель, то плотник
den Hammer werfen	метать молот
den Hämmer auf den Amboss niederschlagen	стукнуть молотом по наковальне
den Hämmer auf den Amboss niederschlagen	ударить молотом по наковальне
der Sowjetpass mit Sichel und Hammer	Молоткастый, серпастый советский паспорт
er hatte sein Opfer mit einem Hammer erschlagen	он убил свою жертву молотком
Hammer oder Amboss	либо пан, либо пропал
Hammer oder Amboss sein	быть молотом или наковальней быть активным борцом, хозяином своей судьбы или пассивным объектом, жертвой обстоятельств
Hammer und Sichel	серп и молот (эмблема труда)
man hörte den Schlag der Hämmer	доносился стук молотков
mit dem Hämmer auf den Amboss niederschlagen	ударить молотом по наковальне
unter den Hammer kommen	продаваться с молотка (на аукционе)
Zwischen Hammer und Amboss	Между молотом и наковальней
zwischen Hammer und Amboss	между молотом и наковальней (bawl)
zwischen Hammer und Amboss sein	оказаться между молотом и наковальней (jegor)
zwischen Hammer und Amboss sein	быть между молотом и наковальней
zwischen Hammer und Amboss sein	быть между двух огней

Get short URL