Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing Geschwindigkeit | all forms | exact matches only
GermanRussian
beschleunigte Geschwindigkeitвозрастающая скорость
das Licht pflanzt sich mit hoher Geschwindigkeit fortсвет распространяется с большой скоростью
das Schiff hat eine Geschwindigkeit von fünfzehn Knotenсудно идёт со скоростью пятнадцать узлов
der Fahrer hat die zulässige Geschwindigkeit überschrittenшофёр превысил дозволенную скорость
der Kraftfahrer wurde von dem Polizisten wegen überhöhter Geschwindigkeit verwarntполицейский сделал водителю строгое предупреждение за превышение скорости
die Entwicklung der Geschwindigkeitнаращивание скорости
die Entwicklung der Geschwindigkeitразвитие скорости
die Geschwindigkeit abdrosselnснизить скорость
die Geschwindigkeit abschätzenопределить скорость
die Geschwindigkeit begrenzenснижать скорость
die Geschwindigkeit begrenzenограничивать скорость
die Geschwindigkeit beim Fahren verlangsamt sichскорость езды замедляется
die Geschwindigkeit beschleunigenувеличить скорость
die Geschwindigkeit beschräkenуменьшить скорость
die Geschwindigkeit beschräkenсбросить скорость (Der_weisse_Rabe)
die Geschwindigkeit der Züge wurde erhöhtскорость поездов увеличилась
die Geschwindigkeit des Schallsскорость звука
die Geschwindigkeit herabsetzenснижать скорость
die Geschwindigkeit messenмерить скорость
die Geschwindigkeit mäßigenснизить скорость (ichplatzgleich)
die Geschwindigkeit verlangsamenзамедлять скорость
die Kehre mit voller Geschwindigkeit nehmenвзять поворот на полной скорости
die Verminderung der Geschwindigkeitуменьшение скорости
die Verringerung der Geschwindigkeitснижение скорости
dieser Kraftwagen entwickelt eine Geschwindigkeit von 150 km in der Stundeэтот автомобиль развивает скорость до ста пятидесяти километров в час
eine Geschwindigkeit von 95 Kilometern erreichenразвить скорость в 95 километров
eine große Geschwindigkeit entwickelnразвивать большую скорость
eine phantastische Geschwindigkeitнеобычайная скорость
eine phantastische Geschwindigkeitогромная скорость
eine Steigerung der Geschwindigkeitускорение
er fuhr mit überhöhter Geschwindigkeitон ехал с превышением скорости
erste kosmische Geschwindigkeitпервая космическая скорость
Europa der zwei GeschwindigkeitenЕвропа двух скоростей (jananebibula)
Europa der zwei GeschwindigkeitenЕвропа разных скоростей (jananebibula)
Geschwindigkeit in Luftскорость распространения в воздухе (чего-либо)
gleichförmige Geschwindigkeitпостоянная скорость
halsbrecherische Geschwindigkeitбешеная скорость
halsbrecherische Geschwindigkeitсумасшедшая скорость
hohe Geschwindigkeitвысокая скорость
hohe Geschwindigkeitбольшая скорость
höhe Geschwindigkeitвысокая скорость
höhe Geschwindigkeitбольшая скорость
in aller Geschwindigkeitспешно
in der größten Geschwindigkeitкак можно скорее
kosmische Geschwindigkeitкосмическая скорость
mentale Geschwindigkeitбыстрота мышления (dolmetscherr)
mit atemberaubender Geschwindigkeitсо скоростью, захватывающей дух
mit der Geschwindigkeitсо скоростью (Лорина)
mit der Geschwindigkeit runtergehenснижать скорость (ichplatzgleich)
mit möglichster Geschwindigkeitс максимальной скоростью
mit möglichster Geschwindigkeitс наибольшей скоростью
mit rapider Geschwindigkeitс молниеносной быстротой
mit rasender Geschwindigkeitв бешеном темпе
mit rasender Geschwindigkeitна бешеной скорости
mit rasender Geschwindigkeitс бешеной скоростью
mit zunehmender Geschwindigkeitс возрастающей скоростью
relative Geschwindigkeitотносительная скорость (движения)
schallnahe Geschwindigkeitоколозвуковая скорость
unangemessene Geschwindigkeitпревышенная скорость
unangemessene Geschwindigkeitнедозволенная скорость
übersetzte Geschwindigkeitпревышенная скорость (нарушение правил дорожного движения)

Get short URL