Distanz – phrases

Terms for subject General containing Distanz | all forms | exact matches only

German	Russian
auf Distanz gehen	отдалиться (marawina)
auf Distanz gehen	дистанцироваться от чего-либо (marawina)
auf Distanz gehen	отойти (marawina)
auf hundert Meter Distanz	на расстоянии ста метров
aus der Distanz aktivieren	дистанционно (ichplatzgleich)
aus einer Distanz	на некотором расстоянии
aus einer Distanz	с расстояния
aus einer Distanz	при соблюдении дистанции
aus einer Distanz	на расстоянии
die Reiter haben die Hälfte der Distanz zurückgelegt	наездники прошли половину дистанции
Distanz halten	соблюдать дистанцию
Distanz zu etwas gewinnen	посмотреть на что-либо со стороны
Distanz zu sich selber gewinnen	посмотреть на себя со стороны
eine kurze Distanz	близкое расстояние
eine weite Distanz	далёкое расстояние
große Distanz	большая дистанция (Лорина)
etwas mit Distanz ansehen	смотреть на что-либо беспристрастно
Tatsächlich, ganz enorm sind die Distanzen	Дистанция огромного размера
Tatsächlich, ganz enorm sind die Distanzen	Дистанции огромного размера
über die volle Distanz gehen	проходить все раунды (в боксе)