English | Russian |
a write-off for amortization | начисление износа |
accelerated amortization mechanism | механизм ускоренной амортизации (ABelonogov) |
accumulated amortization | накопленная амортизация |
accumulated amortization allowances for | накопленные отчисления на износ (Lavrov) |
Amortization Expense | Расходы на амортизацию |
amortization group | амортизационная группа (ABelonogov) |
amortization of discount | амортизация дисконта (Amortization of discount reduces the balance in the contra account to bonds payable and results in an increase in carrying amount of bonds payable. | Bond amortization schedule is a table showing periodic interest expense, interest payment and amortization of discount or premium. Alexander Demidov) |
amortization of fixed assets | амортизация основных средств (счёт 02 ABelonogov) |
amortization of fixed assets | амортизация основных фондов (ABelonogov) |
amount of accumulated amortization deductions | сумма накопленных амортизационных отчислений (по = on ABelonogov) |
amounts of amortization charged | суммы начисленной амортизации (ABelonogov) |
Classification of Fixed Assets Which Are Included in Amortization Groups | Классификация основных средств, включаемых в амортизационные группы (E&Y ABelonogov) |
Depreciation, depletion and amortization | Износ, истощение и амортизация (accountingglossary.net Ihor Sapovsky) |
Early Amortization Event | Триггер досрочного погашения (В некоторых револьверных сделках по выпуску ценных бумаг, обеспеченных активами (напр., ценные бумаги, обеспеченные поступлениями по кредитным картам), указанное в документации сделки событие, которое вызывает немедленное прекращение револьверного периода и досрочное погашение основного долга. Такими событиями могут служить: банкротство лица, генерирующего новые активы, или снижение доходности активов либо поступлений от дебиторской задолженности ниже определенного уровня. Voledemar) |
loan amortization | амортизация кредита (Ремедиос_П) |
methods of computing amortization | способы начисления амортизации (ABelonogov) |
non-linear amortization method | нелинейный метод амортизации (ABelonogov) |