| Chinese Taiwan | English |
| 事實擷取器 | fact retriever (A component that implements an IFactRetriever interface to retrieve user-specific fact information from a custom store) |
| 使用者狀態擷取 | user state capture (Capability to use default settings and algorithms of Windows Easy Transfer to capture user files and settings. This capability includes logic to determine additional file types that may have been created or modified by users. Without default logic, capture is based on defined manifest of where to look for and what file formats to look for) |
| 全字相符擷取字典 | word extraction dictionary " A custom extraction dictionary that lists words or phrases that are matched to exact words in the content in a case-insensitive way. For example, the entry ""anchor"" will match ""anchor"" and ""Anchor,"" but not ""anchorage.""" (不分大小寫) |
| 全字相符擷取字典 | exact word extraction dictionary " A custom extraction dictionary that lists words or phrases that are matched to exact words in the content in a case-sensitive way. For example, the system matches ""anchor"" to ""anchor,"" but not to ""Anchor"" or ""Anchorage.""" (區分大小寫) |
| 全字部分相符擷取字典 | word part extraction dictionary " A custom extraction dictionary that lists words or phrases that are matched anywhere in the content in a case-insensitive way. For example, the entry ""anchor"" will match ""anchor,"" ""Anchor,"" and ""anchorage.""" (不分大小寫) |
| 全字部分相符擷取字典 | exact word part extraction dictionary " A custom extraction dictionary that lists words or phrases that are matched anywhere in the content in a case-sensitive way. For example, the system matches ""anchor"" and ""anchorage,"" but not ""Anchor.""" (區分大小寫) |
| 可擷取的 Managed 屬性 | retrievable managed property (A managed property that can be displayed in search results) |
| 大量擷取 | bulk ingestion (The intake of multiple pieces of content by a service in a single operation) |
| 實體擷取 | entity extraction (The process of extracting information from unstructured text in an item and storing that information as additional managed properties for the item) |
| 實體擷取器 | entity extractor (A content processing feature that extracts information from unstructured text in an item and stores that information as additional managed properties for the item. The additional managed properties can be used to refine results) |
| 插入螢幕擷取畫面 | Insert Screen Shot (A feature that allows the user to insert the contents of an open window or a screen clipping into the current document without the need to utilize external applications) |
| Microsoft SQL Server 播放擷取精靈 | Microsoft SQL Server Playback Capture Wizard (A wizard that supports the capture of information about an event for later analysis) |
| 擷取 | extract (In programming, to derive one set of characters from another by using a mask (pattern) that determines which characters to remove) |
| 擷取 | rip (To copy digital media content from an audio CD. Content may be converted to a different format during the ripping process) |
| 擷取 | capture (To assign a port to a printer. Documents that you print are sent to the printer through the captured port) |
| 擷取 | ingestion (The intake of content by a service) |
| 擷取 | fetch (To remotely view, stream, or copy files stored on a PC running SkyDrive from any other device) |
| 擷取 | retrieve (To answer a call by dialing the associated number on the network where it has been parked) |
| 擷取、轉換和載入 | extraction, transformation, and loading (The act of extracting data from various sources, transforming data to consistent types, and loading the transformed data for use by applications) |
| 擷取的群組 | capture group (" In regular expressions, an expression of the form "(subexpressionaafe202a-1d96-4b36-a270-d676dfd3c51c)" or "\(subexpressionaafe202a-1d96-4b36-a270-d676dfd3c51c \)" which matches the sequence of characters in the target sequence that is matched by the pattern between the delimiters.") |
| 擷取緩衝區 | capture buffer (The maximum size of the capture file. When the capture file reaches the maximum size, the oldest frames are removed to make room for newer frames (FIFO queue)) |
| 擷取裝置 | capture device (Hardware that transfers audio and video from an external source, such as a VCR or camcorder, to a computer) |
| 擷取規則 | extraction rule (A rule that copies a string from a Web test response and puts it in the test context for use later in the test) |
| 擷取觸發程式 | capture trigger (A set of conditions that, when met, stop the capture or execute a program or command file to perform another type of action related to the capture) |
| 框架擷取器 | frame grabber (A device used in computer graphics that uses a video camera, rather than a scan head, to capture a video image and then stores it in memory with the aid of a special-purpose circuit board) |
| 相機擷取 API | Camera Capture API (The API that allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture) |
| 相機擷取 | camera capture (A Windows 8 feature that allows developers to use the webcam for communication and still image capture without calling complex APIs. The camera capture API allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture) |
| 積極性位址擷取重試 | aggressive address acquisition retry (A registry setting that allows the DHCP client to transmit more messages to the server to obtain an IP address when the PC is in connected standby mode. This setting can increase power consumption but can also help resolve IP address (IPv4 or IPv6) problems more quickly) |
| 自訂擷取字典 | custom extraction dictionary (A user defined dictionary that lists single words or phrases that the system matches to words in the content in either a case-sensitive way or a case-insensitive way, depending on the type of dictionary that is used) |
| 裝置中繼資料擷取用戶端 | Device Metadata Retrieval Client (A feature that provides an interface for acquiring rich metadata in order to support showing device detail information in the Device Center and the Device Stage) |
| 裝置資訊擷取 | Device Information Retrieval (A feature that sends information about a computer's hardware to Microsoft (e.g. local, model ID, date of last update) and retrieves device information, e.g. model name, description, device manufacturer logo, and device-related tasks, that is then stored on the computer) |
| 視訊擷取卡 | video capture card (A device that converts analog images (for example, from a television or VCR) into digital images) |
| 資料擷取服務連線 | data retrieval service connection (A Web Service installed on Windows SharePoint Services for connecting to and retrieving data) |
| 離線使用者狀態擷取 | offline user state capture (A type of user state capture that can be performed within Windows Preinstallation Environment phase without needing to boot into full OS) |
| 預設擷取模式 | default capture mode (The capture mode that specifies whether capture variables that were not explicitly specified by the user are captured by value or by reference) |
