DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Informal containing vida | all forms | exact matches only
SpanishRussian
a vida o muerteне на жизнь, а на смерть (Alexander Matytsin)
adversidades de la vidaзлоключения жизни (Alexander Matytsin)
adversidades de la vidaпревратности жизни (Alexander Matytsin)
aunque cueste la vidaхоть кровь из носу
Año nuevo, vida nueva.С Новым годом, с новым счастьем. (Alexander Matytsin)
buscarse la vidaбыстро решать проблемы (YosoyGulnara)
buscarse la vidaзарабатывать на жизнь (YosoyGulnara)
dar mala vidaсжить
насладиться жизнью darse buena vidaпожить
echar un remiendo a la vidaперекусить
en el zaquizamí de la vida políticaна задворках политической жизни (Alexander Matytsin)
en la vidaотроду (никогда, за всю жизнь)
estar en la flor de la vidaбыть во цвете лет (Alexander Matytsin)
haber gozado de la vidaпожить
hacer borrón y vida nuevaначать жизнь с чистого листа (Alexander Matytsin)
hacer la vida imposibleсжить
la vida es corta hacete tortaжизнь коротка, делай, что нравится (дословно если, то жизнь короткая, становись геем Ana Severa)
ley de vidaзакон жизни (Alexander Matytsin)
predecir los años de vida con el canto del cuclilloнакуковать
tomar las riendas de su vidaвзять жизнь в свои руки (Tatian7)
tomar las riendas de su vidaуправлять своей жизнью (Tatian7)
ver la vida de otro colorсмотреть на жизнь в другом свете (Alexander Matytsin)
vida laboralтрудовой стаж (DiBor)
vivir una vida simple, simplificarОпрощение (Javier Cordoba)