Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Technology containing vacío | all forms
SpanishRussian
accionamiento por vacioвакуумный привод
acoplamiento de marcha en vacioхолостая муфта
admitancia en vacioполная проводимость при холостом ходе
aislamiento por vacioвакуумная изоляция
ajuste del vacioрегулировка разрежения
alambique al vacioкуб для перегонки под вакуумом
alimentación por vacioподача путем вакуумирования
alto vacioвысокий вакуум
aparato al vacioвакуум-аппарат
aparato al vacioвакуумный прибор
aumentador de vacioповыситель вакуума
bomba centrifuga al vacioцентробежный вакуум-насос
bomba de vacioвакуумный насос
bomba de vacioвакуум-насос
bomba de vacio molecularмолекулярный вакуум-насос
bomba de vacio por gasгазовый вакуум-насос
bomba de vacíoвакуумный насос
caja de vacíoвакуумная камера (для формования пластмасс)
camón al vacioвакуумный колпак
carga en marcha a vacíoнагрузка холостого хода
carrera en vacíoхолостой пробег
carrera en vacíoхолостой ход
colada en vacioвакуумная разливка
conducto de vacioтрубопровод вакуумной системы
conducto de vacioвакуумный трубопровод
consume de energía a vacioпотребление энергии при холостом ходе
cámara de vacioвакуумная камера
de vacíoхолостой
deposición al vacioвакуумное осаждение
deposición al vacioвакуумное напыление
deposición al vacioвакуумная металлизация
deposito al vacioвакуум-бачок
desecador por el vacioвакуум-эксикатор
desgasificación con oxigeno al vacioвакуумно-кислородная дегазация
desgasificación en vacioвакуумная дегазация
detector de perdidas de vacioвакуумный течеискатель
не рабочий en vacíoхолостой
equipo abastecedor de vacioвакуумное оборудование
equipo de vacioустановка вакуумирования
equipo de vacioвакуум-насосы
equipo para enfriamiento al vacioоборудование для вакуумного охлаждения
espectrógrafo de emisión en vacioвакуумно-эмиссионный спектрограф
espectrógrafo de vacioвакуумный спектрограф
espectrógrafo de vacioвакуум-спектрограф
estanco a vacioвакуумплотный
estanqueidad a vacioвакуумплотность
estufa de vacioвакуум-сушильный шкаф
estufa de vacioвакуум-сушилка
evaporación al de vacioвыпаривание под разрежением
evaporación al de vacioвыпаривание в вакууме
evaporación al de vacioвакуумное испарение
evaporador a vacioвыпарной аппарат, работающий под разрежением
evaporador a vacioвакуумный выпарной аппарат
excitación en vacioвозбуждение при холостом ходе
extruidora con vacioэкструдер с зоной отсоса
eyector al vacioвакуум-эжектор
flotation en vacioвакуумная флотация
formar vacioсоздавать вакуум
formar vacioвакуумировать
freno de vacioвакуумный тормоз
funcionamiento del motor a marcha en vacioработа двигателя на холостом ходу
funcionamiento en vacioхолостой ход
funcionamiento en vacioработа на холостом ходу
fundición al vacioвакуумная плавка
fundición en vacioвакуумная плавка
fusión de arco al vacioвакуумно-дуговая плавка
ganancia a vacioусиление при холостом ходе
girar en vacíoпроскальзывать (ines_zk)
girar en vacíoпроворачиваться (ines_zk)
gobierno a vacioвакуумное управление
gofrado con vacioтиснение с помощью вакуума
grado de vacioвеличина вакуума
grado de vacioглубина вакуума
grado de vacioстепень разрежения
grado de vacioвакуум-фактор
grasa para alto vacioвысоковакуумная смазка (-герметик)
hermético al vacioвакуумно-плотный
hormigón al vacioвакуум-бетон
horno de elevado vacioвысоковакуумная печь
horno de fusión al vacio por arco voltaicoдуговая вакуумная электропечь
impregnación al vacioвакуумная пропитка (напр., обмотки изоляционным лаком)
indicador de vacioвакуумметр
instalación de desgasificación en vacioустановка вакуумной дегазации
instalación de vacioвакуумная установка
interruptor al vacioвакуумный выключатель
juego en vacioхолостой ход
junta a vacioвакуумное уплотнение
lampara de vacioвакуумная лампа
mando al vacioвакуумный привод
manómetro de presión y de vacioмановакуумметр
manómetro de vacioвакуумный манометр
manómetro de vacioвакуумметр
marcha en vacioхолостой пробег
marcha en vacioхолостой ход
marcha en vacioсамоход (счётчика)
marmita al vacioвакуумный котел (для концентрации выпариванием)
medidor de vacioвакуумметр
metalización en alto vacioвысоковакуумная металлизация
metalización en vacioвакуумная металлизация
metalización por evaporación del metal en alto vacioметаллизация испарением в высоком вакууме
metalurgia en el vacioвакуумная металлургия
mezclador al vacioвакуум-смеситель
molde a vacioформа для вакуумного формования
moldeo a vacioвакуумное формование
moldeo por vacioвакуумное формование
multiplicador de fuerza al vacioвакуум-усилитель
obturador al vacioвакуумный затвор
oscilador de tubo de vacioламповый генератор
par termoeléctrico de vacioвакуумная термопара
pararrayos de vacioвакуумный разрядник
pasada en vacioхолостой пропуск
permeabilidad del vacioмагнитная проницаемость вакуума
permeabilidad del vacioмагнитная постоянная
permitividad del vacioдиэлектрическая проницаемость вакуума
planta de vacioустановка для получения вакуума
potencia de marcha en vacioмощность холостого хода
prensado a vacioпрессование в вакууме
prensado a vacioвакуумное прессование
proceso de arco al vacioвакуумно-дуговая плавка
propagación en el vacioраспространение в вакууме
proporción de vacioкоэффициент пористости
prueba en vacioиспытание на холостом ходу
prueba en vacioиспытание в вакууме
prueba en vacioиспытание без нагрузки
recocido al vacioотжиг в вакууме
recocido al vacioвакуумный отжиг
recubrimientos en vacioпокрытия, полученные испарением и конденсацией в вакууме
recubrimientos metalizados al vacioметаллизационные покрытия, полученные испарением и конденсацией в вакууме
regulador de vacioрегулятор разрежения
regulador de vacioрегулятор вакуума
relé de vacioвакуумное реле
residuo at vacioостаток вакуумного крекинга нефти
rompedor de vacioвоздушный кран (вакуум-аппарата)
régimen de marcha en vacioрежим холостого хода
secado al vacioвакуумная сушка
secador de vacioвакуумная сушилка
sellado al vacioвакуумное уплотнение
sinterizacion en vacioспекание в вакууме
sinterizacion en vacioвакуумное спекание
sistema a vacioвакуумная система
sistema de bombeo a vacioсистема вакуумной откачки
soldadura dura al vacioвысокотемпературная пайка в вакууме
soldadura electrónica al vacioэлектронно-лучевая сварка в вакууме
tapa de vacioсвод над ковшом для вакуумной обработки металла
tensión de marcha en vacioнапряжение холостого хода
tensión en vacioнапряжение холостого хода
termopar al vacioвакуумная термопара
tiempo para vaciar el caldero de coladaдлительность разливки плавки
trabajo en vacioхолостая работа (двигателя)
trabajo en vacioработа холостого хода
trabajo en vacioработа вхолостую
trompa de vacioвакуум-насос
tubo a vacioвакуумная труба
tubo de vacioэлектронный электровакуумный прибор
tubo de vacioэлектронная лампа
técnica de vacioвакуумная техника
unidad de destilación al vacioустановка для перегонки в вакууме
vacio perfectoсовершенный вакуум
vacio perfectoабсолютный вакуум
vacio preliminarфорвакуум
vacio preliminarпредварительный вакуум
vacio previoфорвакуум
vacio previoпредварительный вакуум
velocidad de marcha en vacioскорость холостого хода
velocidad en vacíoхолостые обороты (Tundruk)
voltímetro de tubo de vacioэлектронный вольтметр
voltímetro de tubo de vacioламповый вольтметр
válvula a vacioэлектровакуумный вентиль
válvula a vacioвакуумный клапан
válvula de alto vacioвысоковакуумная лампа
válvula electrónica de vacioэлектронно-вакуумный вентиль

Get short URL