DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Informal containing tirar | all forms | exact matches only
SpanishRussian
comenzar a tirarзастрелять (a disparar)
de usar y tirarодноразовый (Alexander Matytsin)
¡es como para tirarlo!хоть брось!
escupir contra el viento, tirar piedras contra el tejado propioНазло своей тёще я отморожу себе нос (Сделать хуже не другим, а себе Javier Cordoba)
ir tirandoскрипнуть
ir tirandoскрипеть
прожить ir tirandoпроскрипеть
no es para tirar cohetesничего особенного (о том, что не заслуживает отдельной похвалы или упоминания votono)
no es para tirar cohetesничего выдающегося (о том, что не заслуживает отдельной похвалы или упоминания votono)
tirando a rojoкрасноватый
tirar halar a la rastraсволота
tirar halar a la rastraсволочь
tirar halar a la rastraсволакивать; сволочить
tirar balones fueraизбегать затруднительного положения (Alexander Matytsin)
tirar balones fueraотвечать уклончиво (Alexander Matytsin)
tirar con estrépitoбрякнуть (con ruido)
tirar de la lenguaвыпытывать (a)
tirar de la lenguaвыпытать (a)
наказать tirar de las orejasнатаскивать (de los pelos)
наказать tirar de las orejasнатаскать (de los pelos)
tirar del carroвзвалить всю работу на одного, нести бремя ответственности (privon)
tirar faltaпробивать штрафной удар (в футболе privon)
tirar porнаправляться (YosoyGulnara)
tirar porотправляться (YosoyGulnara)
tirar porбрать направление (YosoyGulnara)
tirar su fortunaпрожиться
tirar una pullaсъехидничать (una indirecta)
tirarse de las barbasлокти себе кусать (de los pelos)
tirarse los trastos a la cabezaдраться
tirarse los trastos a la cabezaссориться
tirarse escaparse un pedoперднуть (dani17)
tirarse un planchazoсмудрить
tirarse una planchaплошать
tirarse una planchaсплошать (попасть впросак)
tirarse una planchaсплоховать (попасть впросак)