DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Technology containing rodillo | all forms | exact matches only
SpanishRussian
a con rodillosвальцовый
acabado brillante de agujeros con rodillos de acero templadoраскатывание (vleonilh)
accesorios de rodillos laminadoresвалковая арматура (vleonilh)
alimentador de rodillosроликовый питатель
amoladora de rodillosвальцешлифовальный станок
aplanadora de rodillosроликовая правильная машина
aplicación a rodilloнанесение валиком
apoyo de rodillosопора на катках
apoyo de rodillosкатковая опора
aro de rodadura de rodillosкольцо роликоподшипника
balanza de rodillosроликовые весы
balero de rodillosроликоподшипник
balero de rodillosроликовый подшипник
barnizado a rodillosлакирование валиком
bastidor del camino de rodillosрама рольганга
cadena de rodillosроликовая цепь
caja de grasa con rodamiento de rodillosроликовая букса
caja de rodillosроликовая обойма
camino de rodillosрольганг
camino de rodillosроликовый конвейер
camino de rodillos accionadosприводной рольганг
camino de rodillos de alimentaciónрольганг весов
camino de rodillos de alimentaciónподающий рольганг
camino de rodillos delante del trenподающий рольганг стана
chumacera de rodillosроликоподшипник
chumacera de rodillosроликовый подшипник
chumacera doble de rodillosдвухрядный роликовый подшипник
cizalla de rodillosдисковые ножницы
cojinete a rodillosроликоподшипник
cojinete a rodillosроликовый подшипник
cojinete de rodillosроликоподшипник
cojinete de rodillos en agujaигольчатый роликовый подшипник
contacto por rodillosроликовый контакт
corona de rodillosкольцевой рельс
corona de rodillosкольцевой вкладыш
corona de rodillosкруговой рельс
corona de rodillosкольцо поворотного круга с роликами или с катками
corona de rodillosкруг катания
corona de rodillosроликовая обойма
criba de rodillosвалковый грохот
descanso de rodillosроликоподшипник
descanso de rodillosроликовый подшипник
enderezado por rodillosправка в валковой листоправильной машине
enderezadora de rodillosроликовая правильная машина
enderezadora de rodillos cruzadosправильная машина с непараллельными роликами
enfriadero con rodillosроликовый холодильник
engomado de rodillosгуммирование валков
escape de dos rodillosход с двойной ролькой
escurrido entre rodillosотжимание при пропускании через валки
estampadora de rodillosпечатная машина с печатными валами
excentricidad del eje de los rodillosдопуск соосности осей роликов (установки непрерывной разливки)
filete labrado con rodilloнакатанная резьба
fileteado por rodilloнакатывание резьбы
horno de rodillos acarreadoresроликовая лечь
horno de rodillos acarreadoresпечь с транспортирующими роликами
horno de solera sobre rodillosпечь с роликовым подом
luneta de rodillosроликовый люнет
machacadora de rodillosроликовая мельница
machacadora de rodillosвалковая дробилка
machacadora de rodillos pendularesроликово-маятниковая мельница
maquina de enderezar con rodillosроликовая правильная машина
maquina enderezadora de rodillosроликовая правильная машина
masticación sobre rodillosпластикация на вальцах
masticación sobre rodillosвальцевание
mesa de rodillosрольганг
mesa de rodillosроликовый конвейер
mezclador de rodillosсмесительные вальцы
molino de rodillosвалковая дробилка
par de rodillosсдвоенные валки
par de rodillosпара валков
par de rodillosвальцы
pasada sobre rodillosпропуск через валки
perforación con barrena de rodillosшарошечное бурение
puente baseularite de rodillosоткатный раскрывающийся мост
quebrantadora de rodillosвалковая дробилка
recubridor de rodilloроликовый аппарат для нанесения покрытий
rodamiento con rodillos cónicosконический роликовый подшипник
rodamiento de rodillosроликоподшипник
rodamiento de rodillosроликовый подшипник
rodillo abarriladoбомбированный валок
rodillo acanaladoрубчатый каток
rodillo acanaladoжелобчатый ролик
rodillo acanaladoшлицованный валок
rodillo accionadoведомый ролик
rodillo alimentadorпитающий цилиндр
rodillo alimentadorподающий валок
rodillo apisonadorдорожный каток
rodillo biconicoдвухконусный ролик
rodillo calibradorкалибровочный валок
rodillo cilindricoцилиндрический ролик
rodillo con excéntricoэксцентриковый валик
rodillo conductorнаправляющий ролик
rodillo cónicoконический ролик
rodillo de acoplamientoзаклинивающий ролик
rodillo de agujaигольчатый ролик
rodillo de anillosкольчатый каток
rodillo de anillos y púasкольчато-шпоровый каток
rodillo de apoyoопорный ролик
rodillo de apoyoопорный валок
rodillo de aprieteзажимный ролик
rodillo de arrastreфрикционный барабан
rodillo de arrastreтянущий валок (установки непрерывной разливки)
rodillo de avanceпитающий цилиндр
rodillo de avanceподающий валок
rodillo de botón partidoролик изолятора
rodillo de contactoконтактный ролик
rodillo de fricciónфрикционный барабан
rodillo de frotaciónтёрочный барабан
rodillo de levaролик кулачка
rodillo de marchaходовой ролик
rodillo de pata de cabraшиповой каток
rodillo de presiónприжимной ролик
rodillo de presiónнажимной валик
rodillo de rallamientoтёрочный барабан
rodillo de reacciónролик противодавления
rodillo de soporteопорный ролик
rodillo de soporteопорный валок
rodillo de sostenопорный ролик
rodillo de sostenопорный валок
rodillo de trabajoрабочий валок
rodillo de tres cuerposтрёхсекционный каток
rodillo de trituradoraвал дробилки (Evgeniya Bratysheva)
rodillo dentadoшлицованный валок
rodillo dentadoштифтовой барабан
rodillo dentadoзубчатый барабан
rodillo dentadoзубчатый каток
rodillo dobladorгибочный валок
rodillo enderezadorправильный валок
rodillo equilibradorуравнительный ролик
rodillo extractorтянущий валок (установки непрерывной разливки)
rodillo extremoхвостовой ролик
rodillo extremoконцевой ролик
rodillo guiaнаправляющий ролик
rodillo guiaнаправляющий валок
rodillo guiadorнаправляющий ролик
rodillo guiadorнаправляющий валок
rodillo guíaнаправляющий ролик (spanishru)
rodillo humedecedorувлажняющий валик
rodillo humedecedorсмачивающий валик
rodillo lisoгладкий каток
rodillo lisoгладкий валок
rodillo locoхолостой шкив
rodillo locoнатяжной ролик
rodillo medidorизмерительный ролик
rodillo motrizведущий ролик
rodillo portadorопорный ролик
rodillo portadorопорный валок
rodillo presionadorприжимной ролик
rodillo presionadorнажимной валик
rodillo presorприжимной ролик
rodillo presorнажимной валик
rodillo tensorнатяжной ролик
rodillo transportadorроликоопора конвейера
rodillo transportadorролик конвейера
rodillo trituradorдробильный валок
rodillos acabadoresчистовые валки
rodillos arrastradoresтянущие ролики (установки, непрерывной разливки)
rodillos de apriete neumáticoролики с пневматическим зажимом
rodillos de curvarгибочные вальцы
rodillos de pasada finaчистовые валки
rodillos del tren laminador de alambreвалки проволочного стана
rodillos desbastadoresчерновые валки
rodillos quebrantadoresразмольные вальцы
rodillos quebrantadoresдробильные вальцы
rodillos refinadoresрафинировочные вальцы
segmento de rodillosроликовый сегмент
separación de rodillosмежвалковый зазор
soldadura a tope por electrodes a rodilloшовно-стыковая сварка
soldadura continua por rodillosшовная контактная сварка
soldadura por rodillosшовная контактная сварка
solera de rodillosроликовый под
soporte de rodillosроликовая опора
soporte de rodillosкатковая опора
transportador de rodillosроликовый конвейер
transportador de rodillosроликовый укладчик (напр., окатышей на обжиговую машину)
transportador de rodillosрольганг
tren de rodillosтянущая клеть (установки непрерывной разливки)
trepano de rodillosшарошечное буровое долото
triturador de rodillosвалковая дробилка
trituradora de rodillosвалковая дробилка
trituradora de rodillos dentadosзубчатая дробилка
unidad de rodillosвальцы
unidad de rodillosвальцовый агрегат
via de rodillosрольганг
via de rodillosроликовый конвейер
volteador de rodillosроликовый кантователь