 |
| Spanish | Russian |
| aceptación pura | безоговорочное принятие (Wiana) |
| confesión pura | простое признание |
| fideicomiso puro | простая доверительная собственность (установленная без определения её характера) |
| obligación pura | безусловное обязательство |
| "orden del día pura y simple" | "принять к сведению" (процедурная формулировка) |
| por pura fórmula | исключительно ради формы |
| promesa pura | простое обязательство (без условий) |
| promesa pura | простое обещание |