pizca – phrases

Terms for subject General containing pizca | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
en esto hay una pizca de verdad	в этом есть доля истины
en esto no hay ni pizca de verdad	в этом нет ни слова правды
máquina de pizcar algodón	хлопкоуборочная машина
ni pizca	ни чуточки
¡ni pizca!	ничего!
ni pizca	ни на грош нет (de)
ni pizca de paciencia	ни капли терпения
ni una pizca de sentido común	ни крупицы здравого смысла
ni pizca de verdad	ни тени правды
ni una pizca	ни фига
no pude ver ni pizca	я света не взвидел
no tener pizca de vergüenza	не иметь ни капли стыда
no tiene ni pizca de talento	у него таланта нет ни на грош
pizca de algodón	сбор хлопка (Лат. Ам.)
pizca de chocolate amargo	привкус темного шоколада (tania_mouse)
tenga una pizca de paciencia	имейте капельку терпения
un poquito, una pizca	толика малая (разг. I.Negruzza)
una pizca	малую толику
una pizca	крохотку чуть-чуть