personal – phrases

Terms for subject Economy containing personal | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
acciones del personal	акции персонала
acciones del personal	акции служащих компании
adiestramiento de personal	подготовка персонала (adiestramiento это дрессировка животных... применительно к работникам предприятия звучит комично...Наверно это formación del personal o capacitación profesional del personal wil4)
adiestramiento de personal	обучение персонала
administración personal	личное управление
administración personal	единоличное управление
ahorros personales	личные сбережения
bienes personales	личная собственность
bienes personales	движимое имущество
carencia de personal	недостаток кадров
carencia de personal	нехватка кадров
centro de formación de personal	центр подготовки кадров
cheque personal	чек, выданный отдельным лицом
costes de personal	затраты на оплату персонала
crédito personal	кредит физическому лицу
crédito personal	кредит без обеспечения
crédito personal	личный иск
cuantía del personal	численность персонала
cuenta personal	счёт на оплату сделанных покупок
cuenta personal	счёт необеспеченного кредита
cuenta personal	личный счёт
cultivo personal y directo	управление собственной фермой
departamento de personal	отдел кадров
deuda personal	личная задолженность
dirigir el personal	руководить персоналом
exceso del personal en la plantilla	излишний персонал
exceso del personal en la plantilla	персонал сверх штатного расписания
explotación personal y directa	прямое владение
fianza personal	гарантия, предоставляемая физическим лицом
fianza personal	личная гарантия
fondo de consumo personal	фонд личного потребления
fuga y rotación del personal	текучесть кадров
garantía personal	гарантия, предоставляемая физическим лицом
garantía personal	личная гарантия
garantía personal solidaria	поручительство по коллективному кредиту
garantía personal solidaria	обязательства по коллективному кредиту
garantía personal solidaria	совокупное личное обеспечение
garantías personales sobre préstamos	личная гарантия по ссуде
garantías personales sobre préstamos	личное поручительство
gastos de personal	расходы на оплату труда (anton_vk)
gastos de personal	расходы на оплату персонала
gastos personales de consumo	расходы на личное потребление
gestión de personal	руководство кадрами
impuesto sobre la renta personal	личный подоходный налог
ingresos personales	личные доходы
mobiliario y efectos personales	домашнее имущество
número de personal en jornada completa	численность работающих полный рабочий день
número de personal en jornada parcial	численность работающих неполный рабочий день
personal a jornal	рабочие
personal activo	явочный состав
personal administrativo	управленческий персонал
personal administrativo	административный персонал
personal auxiliar	обслуживающий персонал
personal auxiliar	вспомогательный состав
personal base	основной персонал
personal calificado	квалифицированные кадры
personal capacitado	квалифицированный персонал
personal capacitado	подготовленный персонал
personal de alta capacitación	высококвалифицированный персонал
personal de contabilidad	аппарат бухгалтерии
personal de la gestión económica	хозяйственно-управленческий персонал
personal de nómina	списочный состав
personal de servicio	обслуживающий персонал
personal empleado en ...	занятый в (...)
personal empleado en ...	персонал
personal en plantilla fija	постоянный штат
personal fijo	постоянный состав
personal ocupado en la producción	производственный персонал
personal remunerado	оплачиваемый персонал
personal técnico titulado	инженерно-технические работники
plantilla de personal	штатное расписание
propiedad personal	личная собственность
préstamo con garantía personal	личное обязательство
préstamo con garantía personal	личная гарантия
préstamo personal	кредит физическому лицу
préstamo personal	потребительская ссуда
reducciónes de personal	сокращение штатов
reducciónes de personal	сокращение численности работающих
relocalización del personal	перемещение кадров
remuneración del personal	оплата персонала
rentas de trabajo personal	доходы от индивидуальной трудовой деятельности
rotación del personal	текучесть рабочей силы
rotación del personal	текучесть кадров
sector de servicios personales	сфера личных услуг
sector de servicios personales	сектор личных услуг
sector de servicios personales independientes	сектор бытовых услуг
seguro del patrimonio personal	страхование личного имущества
seguro personal	личное страхование
sistema de cultivo personal directo	система сельского хозяйства, при которой землевладельцы ведут хозяйство на принадлежащей им земле
sistema tripartito de garantías personales	трёхсторонняя схема продажи товаров в кредит
solvencia personal	индивидуальная ответственность заёмщика
solvencia personal	личная ответственность заёмщика
título legal personal	личный иск
venta personal	продажа по частному соглашению

Get short URL