país – phrases

Terms for subject Patents containing país | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
antes de la fecha de la presentación de la solicitud en este pais	до дня подачи заявки в данной стране
cada país podrá declarar posteriormente...	каждая страна может заявить впоследствии...
comprendiéndose en ello el país de origen	включая страну происхождения
costumbres usos del país	обычаи станы
designar a alguien para representar un pais	назначать кого-л. представителем страны
el conjunto de los territorios respectivos deberá ser considerado como un solo país	все их территории должны рассматриваться как одна страна
habitante del pais	житель страны
interior del pais	отечество
las costumbres honradas del comercio del pais	добросовестные торговые обычаи страны
ley nacional del país donde la protección se reclama	закон страны, где испрашивается охрана
pais de edición	страна издания
pais de importación	импортирующая страна
pais de la Unión	страна Союза
pais de la Unión	страна-участница Конвенции
pais de la Unión	страна-участница Союза
pais de origen	страна происхождения
pais de origen	родная страна
pais industrial	промышленная страна
país contratante	страна-участница договора
país contratante	страна-участница конвенции
país contratante	страна-участница соглашения
país contratante	договаривающаяся страна
penetrar temporalmente en el pais	временно находиться в данной стране
producto del pais	изделие отечественного производства
producto del pais	изделие, произведённое в стране
revistas nacionales del pais	отечественные журналы
si un pais extranjero concede privilegios semejantes	если зарубежное государство предоставляет такие-же преимущества
súbditos de un país de la Unión	граждане страны, входящей в Союз
territorios bajo soberanía de un pais	территории, находящиеся под суверенитетом страны-участницы Конвенции

Get short URL