muro – phrases

Terms containing muro | all forms | exact matches only

Subject	Spanish	Russian
gen.	abrir brecha en un muro	проломить стену
gen.	abrir brecha en un muro	пробивать брешь в стене
gen.	aparejo del muro	перевязка кладки
gen.	bajo los muros de Moscú	под стенами Москвы
gen.	dentro de los muros de la ciudad	в черте города
gen.	dentro de los muros de la universidad	в стенах университета
gen.	encaramarse escalar un muro	полезть через стену
gen.	entre muros	в черте города
comp., MS	escribir en el muro	написать на стене
gen.	fábrica del muro	кирпичная каменная кладка
gen.	ir pegado al muro	идти вдоль стены (a lo largo del muro)
gen.	levantar un muro	сложить стену
gen.	levantar un muro	возвести стены
tech.	muro a prueba de incendio	огнестойкая стена
gen.	muro almenado	зубчатая стена
gen.	muro ciego	глухая стена
tech.	muro cortafuego	противопожарная стена
tech.	muro cortafuego	брандмауэрная стена
gen.	muro cortafuegos	брандмауер
construct.	muro cortafuegos	брандмауэр
build.struct.	muro cortina	навесная стеновая панель (mswudu)
tech.	muro de aguilon	фронтонная стена
tech.	muro de asta	стена в один кирпич
gen.	muro de Berlín	Берлинская стена (Lavrov)
tech.	muro de bloques	стена из камней правильной формы
tech.	muro de carga	несущая стена
tech.	muro de cierre	стена-ограда
tech.	muro de cimiento	фундаментная стена
gen.	muro de contención	торцовая стенка (de apoyo)
tech.	muro de contención	опорная стенка
gen.	muro de contención	подпорная стенка
tech.	muro de contrafuertes	контрфорсная стена
tech.	muro de defensa	ограждающий мол
tech.	muro de defensa	ограждающая дамба
tech.	muro de enjuta	щековая стена (свода)
tech.	muro de estemples	ряд органной крепи
tech.	muro de fachada	фасадная стена
gen.	muro de fondo	задняя стена
topon.	Muro de las Lamentaciones	Стена плача (имя собственное Alexander Matytsin)
gen.	muro de las lamentaciones	стена плача (слёз)
tech.	muro de parapeto	парапетная стена
tech.	muro de pilotes	шпунтовый ряд
tech.	muro de pilotes	свайная стена
comp., MS	Muro de registros	стена записи
tech.	muro de remate	откосная стена
tech.	muro de repie	упорная стенка откоса плотины
tech.	muro de retención	подпорная стена
tech.	muro de revestimiento	облицованная стена
tech.	muro de soporte	опорная стена
tech.	muro de soporte	несущая стена
tech.	muro de sosten	опорная стена
tech.	muro de sosten	подпорная стена
tech.	muro de sosten propio	свободностоящая стена
tech.	muro de sostenimiento	несущая стена
gen.	muro de sostenimiento	подпорная стена
tech.	muro de sostenimiento de pilotes	шпунтовый ряд
tech.	muro de sostenimiento de pilotes	свайная стена
construct.	muro de suelo	фундаментная стена (tania_mouse)
gen.	muro de sótano	кладка стен подвала
tech.	muro doble	пустотелая стена
tech.	muro doble	двухслойная стена
gen.	muro exterior	наружная стена
construct.	muro guía	форшахта (Boitsov)
fig.	muro humano	живая стена
gen.	muro intermedio	внутренняя стена
tech.	muro medianero	общая стена (двух смежных зданий)
gen.	muro mixto	смешанная кладка
tech.	muro nervado	контрфорсная стена
construct.	muro pantalla	траншейная стена (Aneli_)
construct.	muro pantalla	стена в грунте (Aneli_)
tech.	muro refractario	огнестойкая стена
tech.	muro soporte de la montea	щипцовая стена
tech.	muro soporte de la montea	фронтонная стена
tech.	muro soporte de la montea	торцовая стена
tech.	muro supersónico	звуковой барьер
tech.	muro térmico	тепловой барьер
tech.	panel de muro	стеновая панель
tech.	paño de muro	стеновая панель
gen.	trasdosada de un muro cámara ventilada	наружная облицовка с обратной вентиляцией
tech.	viga de muro	рандбалка

Get short URL