manos – phrases

Terms for subject Law containing manos | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
a mano armada	вооруженный
a mano armada	с оружием в руках
a mano armada	вооруженной силой
asalto a mano armada	вооруженный разбой
asalto a mano armada	разбойное нападение
atraco a mano armada	вооруженное нападение (разбой)
bienes disponibles en mano del albacea	наследственная имущественная масса
con mano en la masa	на месте совершения преступления
con manos en la masa	на месте совершения преступления
conocimiento de primera mano	сведения из первоисточника
conocimiento de primera mano	личная осведомлённость
en mano de	во власти
en mano de	в руках (кого-л.)
en manos de	во власти
en manos de	в руках (кого-л.)
entrega en mano de la notificación	личное вручение судебной повестки
entrega en mano de la notificación	личное вручение судебного приказа
entregar en la mano	передавать в руки
entregar en la mano	вручать
lanzar manos en	накладывать арест на
mano de obra infantil	детский труд
mano muerta	неотчуждаемое имущество по "праву мертвой руки"
mano muerta	"право мертвой руки" (владение недвижимостью со стороны юридического лица без права отчуждения)
manos libres	свобода действий
manos limpias	честность и безупречность поведения
manos muertas	собственность без права отчуждения
manos muertas	имущество, не отчуждаемое по "праву мертвой руки"
manos muertas	"мёртвая рука"
Montes vecinales en mano común	Земли, находящиеся в общественной собственности (Estylo)
mudar de manos	сменить хозяина
mudar de manos	перейти к другому хозяину
robo a mano armada	вооруженное ограбление
robo a mano armada	грабеж с применением оружия
robo con mano armada	вооружённое ограбление (serdelaciudad)
tomarse la justicia por su mano	расправляться самосудом
venta de segunda mano	продажа имущества, бывшего в употреблении
votación a mano alzada	голосование поднятием рук

Get short URL