DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Banking containing las | all forms
SpanishRussian
acuerdo de reestructuración de la deudaсоглашение о реструктуризации задолженности (Sergei Aprelikov)
anticipo de fondos de la cuenta bancariaавансовая выплата средств с банковского счета (serdelaciudad)
certificado de ausencia de atrasos en el pago de impuestos y tasasсправка об отсутствии задолженности по уплате налогов и сборов (agenciatributaria.es Guaraguao)
construcción de la equidadдолевое строительство (Alik-angel)
cuenta asociada a la tarjetaкарточный счёт (Alexander Matytsin)
cuenta asociada a la tarjetaсчёт, привязанный к карточке (Alexander Matytsin)
Departamento Territorial Principal de la ciudad de MoscúМГТУ (Московское главное территориальное управление internauta)
documentos acreditativos de la posesiónдокументы, подтверждающие право на (serdelaciudad)
el portal de intercambioбиржа по обмену (Viola4482)
gastos de la operaciónкомиссионные по сделкам (spanishru)
gastos de la operaciónкомиссионные вознаграждения по операциям (spanishru)
gastos de la operaciónкомиссионное вознаграждение по операциям (spanishru)
gastos de la operaciónплата за транзакцию (spanishru)
gastos de la operaciónкомиссионные за проведение сделки (spanishru)
gastos de la operaciónоперационный сбор (spanishru)
gastos de la operaciónкомиссионные по операциям (spanishru)
impugnar el pagoоспорить платёж (в банке BCN)
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad IntelectualНациональный институт защиты конкуренции и интеллектуальной собственности (Перу serdelaciudad)
instrucciones para el pagoуказания клиента банку (осуществить платеж Sergei Aprelikov)
interés sobre el saldoпроцент на остаток (artemisa)
la oficina de bancoофис банка (Alex_Odeychuk)
la oficina de bancoучреждение банка (Importa que usted dirija la solicitud a la oficina de banco. – Важно, чтобы вы направили заявление в учреждение банка. Alex_Odeychuk)
la transcripción de la firmaрасшифровка подписи (samba)
monto que el banco está facultado para prestarкредитные возможности (serdelaciudad)
monto que el banco está facultado para prestarспособность к кредитованию (serdelaciudad)
movimientos en la cuentaдвижение по счету (BCN)
presidente de la Reserva Federal de EEUUпредседатель Федеральной резервной системы США (Alexander Matytsin)
reestructuración de la deudaпересмотр условий кредита (serdelaciudad)
responsable de la conformidadкомплаенс-офицер (Sergei Aprelikov)
riesgo relacionado con el desfase entre...временной риск (serdelaciudad)
Sala Especializada en Defensa de la CompetenciaСпециализированная коллегия по защите конкуренции (Перу serdelaciudad)
seguridad obligatoria para los clientesОКО (обязательный клиентский обеспечитель (сервис) uggaustralia-russia.ru BCN)