DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing engaño | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
inf.apariencias engañanвнешность обманчива (Alexander Matytsin)
gen.заманивать atraer llevar con engañoзавлечь
gen.заманивать atraer llevar con engañoзавлекать
lawbajo la influencia de un engañoпод влиянием обмана (Wiana)
gen.con engañoнечисто
gen.con ser muy sagaz no evitó el engañoхотя он и очень проницателен, но не избежал обмана (con соответствует уступительному союзу хотя)
gen.dejarse engañarкупиться (Javier Cordoba)
inf.не устеречь dejarse engañar estando de guardiaпрокараулить
lawdeshacer un engañoвыводить из заблуждения
gen.deshacer un engañoраскрыть обман
gen.el enemigo se engañó en sus cálculosвраг просчитался
gen.el engaño se ha descubiertoобман раскрылся (está sangrando)
patents.engañar al públicoввести публику в заблуждение
lawengañar con artificiosизощренно обманывать
nonstand.engañar con astuciaобхитрить
gen.engañar con astuciaперехитрить
gen.engañar en el pesoнедовешивать
gen.engañar en el pesoнедовесить
gen.engañar en la cuentaобсчитать
gen.engañar midiendo al compradorобмерить покупателя
gen.engañarse con alguienобмануться в (ком-л.)
gen.engañarse con esperanzasобмануться в своих ожиданиях
gen.engaño burdoгрубый обман
gen.engaño manifiestoпрямой обман (patente)
gen.engaño propioсамообман (de sí mismo)
gen.es deshonesto engañarобманывать нечестно
gen.estar en un engañoпопадаться на обман
nonstand.haber engañadoобдурять
nonstand.haber engañadoобдурить
gen.inducir llevar a engañoввести в обман
gen.jugar con engañoиграть нечисто (no honradamente)
proverbLas apariencias engañan.Внешность обманчива (SergeyL)
proverblas apariencias engañanнаружность обманчива
gen.llamarse a engañoподдаваться обману
gen.me ha engañado en 100 rublosон нагрел меня на 100 рублей
urug.sp.modalidad de engañoособенность обмана (Malik11)
gen.no dejarse engañarне даться в обман (por)
proverbno irás lejos con el engañoна обмане далеко не уедешь
gen.padecer engañoтерпеть ущерб
gen.padecer engañoтерпеть убыток
gen.padecer engañoвпадать в ошибку
gen.padecer engañoбыть обманутым
avia.perturbaciones por engañoуводящие помехи
avia.perturbador por engañoпередатчик умышленных помех
avia.perturbador por engañoпередатчик уводящих помех
lawpor medio de engañoпутём обмана
gen.que la vista engañaне верь глазам своим!
gen.revelación de un engañoразоблачение обмана
gen.revelar un engañoразоблачить обман
lawsin engañoчестно
lawsin engañoдобросовестно
lawsin engañoбез обмана
gen.sospechar un engañoзаподозривать обман
gen.sufrir padecer un engañoпопадаться на обман
gen.un engaño premeditadoсознательный обман (intencionado)
lawvíctima de engañoжертва обмана