 |
| Spanish | Russian |
| correr la voz | распускать слухи (Tatian7) |
| correr por izquierda | вести грязную игру (Tatian7) |
| correr un tupido velo | закрыть тему (Tatian7) |
| correr un tupido velo | закрыть вопрос (Tatian7) |
| correr un tupido velo | не возвращаться к теме вопросу (Tatian7) |
| dejar correr | не обращать внимания (Tatian7) |
| y a correr | и готово (о быстром решении какой-либо проблемы votono) |