Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Swedish
Turkish
Ukrainian
Yoruba
Terms
containing
caldera
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Spanish
Russian
idiom.
a plenas
calderas
во все тяжкие
(
Сергей Недорезов
)
idiom.
a plenas
calderas
не считаясь ни с чем
(
En el siglo XVII, cuando Espana estaba explorando a plenas calderas sus colinias norteamericanas...
europa.eu
Сергей Недорезов
)
idiom.
a plenas
calderas
активно
(
En el siglo XVII, cuando Espana estaba explorando a plenas calderas sus colinias norteamericanas...
europa.eu
Сергей Недорезов
)
tech.
accesorios de
caldera
гарнитура котла
(
vleonilh
)
tech.
accesorios de
calderas
котельная арматура
(
vleonilh
)
oil
agua de alimentación de
caldera
вода для заливки в паровые котлы
chem.
agua de alimentación de las
calderas
котловая вода
chem.
agua de la
caldera
котловая вода
tech.
alimentación de
caldera
питание котла
oil
alimentador de agua para
caldera
трубопровод, подающий воду к котлу
oil
alimentador de desincrustante para
caldera
питатель антинакипина для парового котла
tech.
apoyo de
caldera
опора котла
oil
balón de
caldera
цилиндрическая часть парового котла
oil
bomba de alimentación de
caldera
питательный насос к паровому котлу
oil
caldera
a fuego directo
котёл с обогревом открытым огнем
oil
caldera
a presión
котёл, рассчитанный на повышенное давление
oil
caldera
a presión para grasa
котёл с повышенным давлением для варки консистентных смазок
oil
caldera
abierta
котёл с откидной крышкой
tech.
caldera
abierta para grasa
открытый котёл для варки консистентных смазок
oil
caldera
acuotubular
водотрубный котёл
tech.
caldera
acuotubular
водотрубный котел
tech.
caldera
atómica
ядерный реактор
oil
caldera
auxiliar
резервный котёл
oil
caldera
auxiliar
вспомогательный котёл
oil
caldera
con camisa
котёл, заключённый в кожух
(обшитый или обложенный снаружи)
oil
caldera
con camisa completa
котёл, полностью заключённый в кожух
oil
caldera
con llama de retorno
котёл с оборотным движением газов
tech.
caldera
con recalentador
котел с пароперегревателем
tech.
caldera
de agua caliente
кипятильник
tech.
caldera
de agua caliente
бойлер
oil
caldera
de alimentación
питающий котёл
tech.
caldera
de alimentación automática
котел с автоматическим питанием
chem.
caldera
de alta presión
котёл высокого давления
tech.
caldera
de asfalto
котел для нагрева асфальта
tech.
caldera
de baño maría
куб с водяной рубашкой
chem.
caldera
de blanquear
отбельный аппарат
tech.
caldera
de calor residual
котел-утилизатор отходящих газов
chem.
caldera
de cerveza
пивоваренный котёл
tech.
caldera
de charol
лаковарочный котел
tech.
caldera
de circulación forzada
котел с принудительной циркуляцией
tech.
caldera
de cocción
вакуум-кристаллизатор
tech.
caldera
de cocción
выпарной аппарат
tech.
caldera
de cocción
вакуум-аппарат
geol.
caldera
de colapso
обрушенная кальдера
fat.oil.
caldera
de desacidificación
нейтрализатор
fat.oil.
caldera
de desacidificación
бак-нейтрализатор
geol.
caldera
de erosión
эрозионная кальдера
geol.
caldera
de explosión
взрывная кальдера
tech.
caldera
de fondo seco
жаротрубно-дымогарный котел
tech.
caldera
de fusión
плавильный котел
tech.
caldera
de hervidores
батарейный котел
tech.
caldera
de hogar interior
жаротрубный котел
tech.
caldera
de hundimiento
котел-отстойник
oil
caldera
de hundimiento
котёл-отстойник
geol.
caldera
de hundimiento
кальдера оседания
(
dabaska
)
gen.
caldera
de jabón
мыловаренный завод
chem.
caldera
de Lancashire
двухжаротрубный котёл
tech.
caldera
de llama de retorno
котел с обратной тягой
tech.
caldera
de llama directa
котел с прямым ходом пламени
tech.
caldera
de plomo fundido
свинцовая ванна
(напр., для патентирования)
gen.
caldera
de presión
напорный котёл
tech.
caldera
de recuperación
котел-утилизатор
tech.
caldera
de termosifón
термосифонный котел
oil
caldera
de tubos de agua
водотрубный котёл
tech.
caldera
de tubos de agua
водотрубный котел
oil
caldera
de tubos de humo
жаротрубный котёл
tech.
caldera
de tubos de humos
котел с огневыми трубами
tech.
caldera
de tubos de humos
огнетрубный котел
tech.
caldera
de tubos de humos
котел с дымогарными трубами
gen.
caldera
de vapor
паровой котёл
tech.
caldera
de vapor
паровик
gen.
caldera
de vapor
котельная установка
tech.
caldera
de vaporización instantánea
котел с мгновенным парообразованием
tech.
caldera
desmontable
секционный котел
pulp.n.paper
caldera
esférica
шаровой котёл
pulp.n.paper
caldera
esférica
сферический котёл
oil
caldera
estacionada
стационарная котельная установка
tech.
caldera
horizontal
горизонтальный котел
tech.
caldera
igneotubular
котел с дымогарными трубами
plumb.
caldera
instantanea
бойлер мгновенного действия
(
ines_zk
)
oil
caldera
mezcladora
котёл-смеситель
tech.
caldera
mezcladora
котел-смеситель
tech.
caldera
multitubular
жаротрубный котёл
(de hogar interior)
tech.
caldera
nuclear
ядерный реактор
dye.
caldera
para apresto
клееварный бак
dye.
caldera
para apresto
шлихтоварочный бак
tech.
caldera
para cocción
бучильник
tech.
caldera
para cocción
бучильный котёл
tech.
caldera
para cocción
котёл для варки
chem.
caldera
para cola
клееварочный котёл
chem.
caldera
para cola
клееварка
chem.
caldera
para jabón
мыловаренный котёл
brew.
caldera
para mosto
сусловарочный котёл
pulp.n.paper
caldera
para trapos
тряпковарочный котёл
tech.
caldera
pirotubular
жаротрубный котёл
(
Jelly
)
chem.
caldera
pirotubular
газотрубный котёл
tech.
caldera
pirotubular
дымогарный котел
tech.
caldera
recuperadora
котел-утилизатор
oil
caldera
seccional
секционный котёл
oil
caldera
sin camisa
котёл, не покрытый кожухом
oil
caldera
tabular
водотрубный котёл
oil
caldera
tipo locomóvil
котёл локомобильного типа
(с дымогарными трубами)
Ecuad.
caldera
tubular
multitubular
жаротрубный котёл
Ecuad.
caldera
tubular
multitubular
кофейник
Ecuad.
caldera
tubular
multitubular
чайник
Ecuad.
caldera
tubular
multitubular
котлообразный корпус литавры
Ecuad.
caldera
tubular
multitubular
водотрубный котёл
Ecuad.
caldera
tubular
multitubular
кратер вулкана
gen.
caldera
tubular
трубчатый котёл
tech.
caldera
vaporosa
котел-запарник
tech.
capacidad de
caldera
паропроизводительность котла
tech.
chapa para
calderas
котельная сталь
met.
chimenea-
caldera
камин конвертера
tech.
cilindro de
caldera
барабан котла
tech.
compartimiento de
calderas
котельное отделение
oil
cuerpo de
caldera
барабан котла
gen.
de
caldera
котельный
(s)
oil
departamento de
calderas
котельное отделение
tech.
departamento de
calderas
котельная
tech.
ensayo de
calderas
испытание котла
oil
escotilla de
caldera
люк котла
tech.
escotilla de
caldera
котельный люк
gen.
estar la
caldera
bajo presión
быть под парами
tech.
estay de
caldera
котельный анкер
tech.
estay de
caldera
анкерная связь котла
gen.
estañar una
caldera
заклепать котёл
tech.
explosión de una
caldera
взрыв котла
tech.
extracción de la
caldera
продувка котла
tech.
flus para
caldera
котельная труба
tech.
flus para
caldera
кипятильная трубка
tech.
forro interior de
caldera
футеровка котла
tech.
forros de
caldera
обшивка котла
tech.
forros de
caldera
кожух котла
tech.
grupo de
calderas
котельный агрегат
tech.
grupo de
calderas
батарея паровых котлов
tech.
guarniciones de
caldera
котельная арматура
tech.
hierro para
calderas
котельная
листовая
сталь
chem.
incrustación de
caldera
котельный камень
tech.
incrustación de
caldera
котельная накипь
tech.
instalación de
calderas
котельная установка
gen.
la
caldera
reventó
котёл разорвало
oil
limpiador para tubos de
caldera
инструмент для чистки котельных труб
gen.
local
lugar
donde está la
caldera
кубовая
tech.
plancha de
calderas
котельный лист
tech.
presión de
caldera
давление в котле
oil
puerta de hogar de
caldera
топочная дверца
tech.
remache de
caldera
котельная заклёпка
oil
rendimiento de
caldera
паропроизводительность котла
tech.
rendimiento de
caldera
КПД котла
oil
revestimiento de la
caldera
обшивка котла
tech.
sala de
calderas
котельное отделение
tech.
sala de
calderas
котельная
oil
tabique de separación de
caldera
порог в топке котла
oil
tabique de separación de
caldera
отражательная перегородка в топке котла
oil
tambor de
caldera
барабан парового котла
tech.
tambor de
caldera
барабан котла
tech.
testera de
caldera
фронт котла
tech.
tubería de
calderas
система труб парового котла
oil
tubo de
caldera
жаровая труба
oil
tubo de
caldera
дымогарная труба
tech.
tubo para
calderas
котельные трубы
Get short URL
