Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms containing acabo de | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectSpanishRussian
gen.acaba de marcharseон только что ушёл
gen.acaba de salirон только сейчас вышел (ahora mismo)
gen.acaba de salirон только что вышел
gen.acabar componer, pulir a fuerza de ensayarотрепетировать (teatro, cine)
inf.acabar como el rosario de la auroraзаканчиваться дракой или ссорой (Alexander Matytsin)
inf.acabar como el rosario de la auroraокончиться плачевно (Alexander Matytsin)
gen.acabar con algo de un golpeразом покончить (с чем-л.)
gen.что-л. acabar terminar de aprenderдоучить
gen.что-л. acabar terminar de aprenderдоучивать
gen.acabar terminar de cantarдопеть песню и т. п.
gen.acabar terminar de cantarдопевать
gen.acabar de cargarдогрузить кончить грузить
gen.acabar de cargarдогружать кончить грузить
gen.кончить копать acabar terminar de cavarдокопать
gen.кончить варить acabar de cocerдоварить
gen.кончить варить acabar de cocerдоваривать
obs.acabar de comerоткушать
inf.acabar de comer masticandoсжевать
gen.acabar terminar de construirдостроить
gen.acabar terminar de construirдостраивать
gen.acabar terminar de contar@досчитывать
gen.acabar terminar de contarдосчитать
gen.acabar terminar de cortarдорубить дерево и т. п.
gen.acabar terminar de cortarдорубать дерево и т. п.
gen.acabar terminar de cortarдорезать до конца
gen.acabar terminar de coser@дошить
gen.acabar terminar de coserдошивать
gen.acabar terminar de dibujarдорисовывать
gen.acabar terminar de dibujarдорисовать
gen.acabar terminar de escribirдопечатывать (на пишущей машинке)
gen.кончить писать acabar terminar de escribirдописать
gen.кончить писать acabar terminar de escribirдописывать
gen.acabar terminar de escribirдопечатать (на пишущей машинке)
gen.acabar terminar de fumarдокурить
gen.acabar terminar de fumarдокуривать
gen.кончить печатать acabar terminar de imprimirдопечатывать
gen.кончить печатать acabar terminar de imprimirдопечатать
gen.acabar de leer el cursoдочитать курс (в университете и т.п.)
gen.acabar de llegarтолько что приехать (alpaka)
gen.acabar de molerдомолоть
gen.acabar de nutrirдокормить (de alimentar)
gen.acabar terminar de picarдоклёвывать
gen.acabar terminar de picarдоклевать
gen.acabar terminar de pintarдокрасить окончить красить
gen.acabar de plancharдоглаживать бельё
gen.acabar de plancharдогладить бельё
gen.acabar de raíz con los abusosпресечь злоупотребления зло в корне (con los males)
inf.acabar de regularподрегулировать (de arreglar)
gen.acabar terminar de secarseдосыхать
gen.acabar terminar de secarseдосохнуть
gen.acabar terminar de segarдокосить
gen.acabar terminar de segarдокашивать
avia.acabar de tomar alturaвыходить на вершину траектории
avia.acabar de tomar alturaвыходить на вершину "горки"
inf.acabar de transportarдовозить
gen.acabar terminar de trillarдомолотить
gen.acabar terminar de trillarдомолачивать
gen.acabar el asunto de una manera amistosaкончить дело полюбовно
gen.acabar el verano en la casa de campoдожить лето на даче
idiom.acabar en agua de borrajasне придти ни к чему (Alexander Matytsin)
gen.acabo deя только что (kozavr)
avia.acabo de la maniobraзавершение манёвра
gen.acabo de salirя только вышел
fish.farm.animal que acaba de mudarсвежевылинявшее животное
saying.antes de que acabesкончил дело - гуляй смело
proverbantes de que acabes no te alabesне говори гоп, пока не перепрыгнешь (не перескочишь)
gen.cuento de nunca acabarдокучная сказка (Alexander Matytsin)
gen.cuento de nunca acabarсказка про белого бычка (Alexander Matytsin)
gen.dar prisa para acabar el asuntoторопить с окончанием дела
gen.el cuento de nunca acabarсказка про белого бычка (de Mariasarmiento)
gen.el día acaba de empezarдень только начался (Viola4482)
gen.el día acaba de empezarдень только начинается (Viola4482)
gen.no acabo de entenderникак не могу понять (Tatian7)
inf., disappr.obras construcción de nunca acabarдолгострой

Get short URL