Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Yoruba
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
El
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
aleación resistente a
los
ácidos
кислотоупорный сплав
arena arrastrada por
el
viento
эоловый песок
(дюны)
arena depositada por
el
viento
эоловые песчаные отложения
arrastre de agua con
el
vapor
увлечение воды паром
asentar entubación en
el
fondo del pozo
опустить бурильные трубы на забой
barrena de escoplo para empezar
el
sondeo
долото для начального долбления
barrido por
el
agua
очистка водой
barrido por
el
agua
промывка водой
bomba alimenta dora para
el
convertidor de torsión
гидравлический насос к преобразователю крутящего момента
bomba de aceite para
el
sistema hydráulico
насос для подачи масла в гидравлическую систему
(управления и @т.д.)
calentador con
el
fuego en un solo lado
однотопочный подогреватель
cementar
la
entubación en el fondo del pozo
зацементировать колонну труб на забое скважины
cerrar
el
vapor
прекратить доступ пара
clavar
la
entubación en el fondo del pozo
установить колонну труб на забой скважины
comportamiento durante
el
almacenamiento
характеристика
нефтепродуктов
при хранении
(стабильность, окисляемость и @т.п.)
contenido de gomas según
el
método ASTM
содержание смолы по методу ASTM
corriente de conducción en
el
dieléctrico
ток в диэлектрике
cortar
el
vapor
выключить пар
cortar
el
vapor
перекрыть пар
desligar
el
contacto
выключить
desligar
el
contacto
прервать контакт
ensayo sobre
el
terreno
промысловое испытание
forzar
el
tornillo
срывать резьбу винта
ladrillo resistente a
los
ácidos
кислотоупорный кирпич
levantar y bajar
el
sondo mientras gira el trápano
расхаживать буровую колонну
llenar
el
pozo con inyección
глинизировать скважину
llenar
el
pozo con inyección
наполнять скважину буровым раствором
material para purificar
el
gas
газоочистная масса
medición con
el
cable de perforación
измерение глубины бурения по длине бурового снаряда
molde para
el
colado
форма для литья
parar
el
trabajo
прекращать работу
resistencia a
la
compresión
прочность на сжатие
sacar
el
sondeo del pozo
поднимать бурильный инструмент
sacar
el
sondeo del pozo
поднимать бурильные трубы
sacar
el
trépano
поднимать буровое долото
soltar
el
freno
отпустить тормоз
tensión máxima del cable en
el
tambor
максимальное натяжение каната на барабане
(буровой лебёдки)
velocidad de arrollamiento del cable en
el
tambor
скорость навивки каната на барабан
(буровой лебёдки)
Get short URL
