| Subject | Uzbek | English |
| comp., MS | aniq nusxa | replica (A copy of a database that is a member of a replica set and can be synchronized with other replicas in the set) |
| gen. | asl nusxa biror yozuv yoki hujjatning asli | original |
| gen. | asl nusxa | archetype |
| inf. | aynan o‘shanday nusxa | ditto |
| gen. | bu shu paytgacha topilgan eng yirik nusxa | it is the largest specimen yet found |
| gen. | mum nusxa | waxwork |
| gen. | nusxa ko‘chirish | transcription |
| gen. | nusxa ko‘chirish qog‘ozi | carbon-paper |
| comp., MS | nusxa ko‘chirmoq | copy (To duplicate information and reproduce it in another part of a document, in a different file or memory location, or in a different medium. A copy operation can affect data ranging from a single character to large segments of text, a graphics image, or from one to many data files) |
| gen. | nusxa ko‘chirmoq | expose |
| gen. | nusxa ko‘chirmoq olmoq | duplicate |
| gen. | nusxa ko‘chiruvchi | scribe |
| gen. | nusxa olib ko‘paytirish | reproduction |
| comp., MS | nusxa olish sohasi | copy area (The cells that you copy when you want to paste data into another location. After you copy cells, a moving border appears around them to indicate that they've been copied) |
| gen. | nusxa olmoq | reproduce |
| comp., MS | rezerv nusxa yaratmoq | back up (To make a duplicate copy of a program, a disk, or data) |
| comp., MS | soyali nusxa | shadow copy (A static image of a set of data, such as the records displayed as the result of a query) |
| comp., MS | yashirin nusxa | blind carbon copy (A feature of e-mail programs that allows a user to send a copy of an e-mail message to a recipient without notifying other recipients that this was done) |
| comp., MS | yashirin nusxa | bcc (A feature of e-mail programs that allows a user to send a copy of an e-mail message to a recipient without notifying other recipients that this was done) |
