Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Hungarian
⇄
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
containing
pálya
|
all forms
Subject
Hungarian
Russian
sport.
a csapat kivonult a
pályára
команда вышла на поле
gen.
a fia tudományos
pályára
lépett
его сын вступил на научное поприще
gen.
a Millenáris
pálya
велодром «Милленариш»
gen.
a mérnöki
pályara
lép
выбрать профессию инженера
gen.
a mérnöki
pályat
választja
выбрать профессию инженера
fig.
a tanári
pályáról
átnyergel újságírónak
из преподавателя он превратился в журналиста
gen.
az vasúti
pálya
szétágazása
разветвление железных дорог
gen.
befutja a
pályát
проходить путь
gen.
befutja a
pályát
пробежать путь
cyc.sport
belső
pálya
внутренняя дорожка
equest.sp.
bemelegítő
pálya
площадка для упражнений
athlet.
egyenes
pálya
прямая дорожка
kayak.
egyenes
pálya
прямая дистанция
speed.skat.
egyes
szimpla
pálya
одиночная дорожка
tenn.
egyes
pálya
поле для одиночной игры
railw.
egyvágányú
pálya
одноколейный путь
athlet.
faburkolatú
pálya
деревянная дорожка
tenn.
fapadlós
pálya
деревянная площадка
sport.
fedett
pálya
площадка в закрытом помещении
sport.
fedett
pálya
закрытая площадка
gen.
felfelé ívelő
pálya
восходящая карьера
geol.
Föld
pályájának
hossza
длина орбиты Земли
handb.
füves
pálya
газонное поле
(травянистое поле)
sport.
füves
pálya
травянистое поле
(травянистая площадка)
equest.sp.
galopp-
pálya
ипподром
grass.hock.
gyepes
pálya
травянистое поле
gen.
hazai
pálya
своё поле
geol.
hegyi
pálya
горная дорога
sport, bask.
hitelesített
pálya
заверенная площадка
obs.
hivatali
pálya
бюрократическое поприще
gen.
hivatali
pálya
служба
(в государственном аппарате)
gen.
hivatali
pályára
lépett
он поступил на службу
gen.
hivatalnoki
pálya
бюрократическое поприще
gen.
hivatalnoki
pálya
служба
(в государственном аппарате)
gen.
hány lejtős
pálya
скат
gen.
ideiglenes
pálya
временный путь
gen.
jogi
pálya
профессия юриста
gen.
katonai
pálya
военная карьера
gen.
katonai
pályára
lépett
он вступил на военную службу
gen.
kedvet érez a tanári
pályához
чувствовать влечение к преподавательской деятельности
gen.
kedvet érez a tanítói
pályához
чувствовать влечение к преподавательской деятельности
tenn.
kemény
pálya
твёрдое поле
gen.
kenyérkereső
pálya
профессия
gen.
kenyérkereső
pálya
занятие
gen.
keringési
pálya
орбита
sail.
kerülendő
pálya
jel
обходимый знак на дистанции
gen.
választ vmely pályát
ki jön tanári
pályára
?
кто избирает профессию учителя?
athlet.
kiméretlen
pálya
общая дорожка
athlet.
kimért
pálya
отдельная дорожка
sport.
krokett-
pálya
крокетная площадка
sport.
krokett-
pálya
крокет
athlet.
köríves
pálya
дуговая дорожка
(на полкруга)
cyc.sport
külső
pálya
внешняя дорожка
gen.
labdarúgó-
pálya
футбольное поле
athlet.
laza
pálya
мягкая дорожка
athlet.
lejtős
pálya
наклонная площадка
athlet.
lejtős
pálya
наклонная дорожка
sport.
levonul a
pályáról
уйти с поля
(игры)
sport.
levonul a
pályáról
сходить с поля
(игры)
sport.
levonul a
pályáról
сойти с поля
(игры)
sport.
levonul a
pályáról
уходить с поля
(игры)
gen.
lezavarták a
pályáról
его прогнали с поля
(игры)
gen.
mérnöki
pálya
инженерия
gen.
mérnöki
pálya
инженерство
swim.
méteres
pálya
измеренная в метрах дорожка
gen.
nevelői
pálya
профессия педагога
gen.
nevelői
pálya
учительство
railw.
nyílt
pálya
открытый путь
athlet.
padlós
pálya
корабельно-паркетная дорожка
athlet.
parkettes
pálya
паркетная дорожка
skiing
pálya
kitűzése
расстановка дистанции
w.polo.
pálya
közepe
середина поля
grass.hock.
pálya
közepe
центр поля
gen.
pályaja
elején
на заре его деятельности
gen.
pályaja
elején
на заре его карьеры
gen.
pályat
tévesztett
пойти не по своей дороге
sail.
pályából
kivitorlázik
выход из дистанции
fig.
pályájának
merész ívelése
крутой подъём его карьеры
gen.
vmilyen
pályára
megy
выбрать себе профессию
gen.
vmilyen
pályára
megy
выбирать себе профессию
speed.skat.
pályát
cserél
менять дорожки
speed.skat.
pályát
cserél
поменяться дорожками
skiing
pályát
feltapos
укатать трассу
skiing
pályát
kijelöl
измерить дистанцию
skiing
pályát
kitűz
расставлять трассу
skiing
pályát
kiválaszt
выбрать дистанцию
skiing
pályát
kiválaszt
выбрать трассу
skiing
pályát
kiválaszt
выбирать трассу
skiing
pályát
kiválaszt
выбирать дистанцию
skiing
pályát
lezár
закрывать трассу
skiing
pályát
megtekint
разведывать трассу
sail.
pályát
rövidít
укорачивать дистанцию
sail.
pályát
téveszt
сбиться с дистанции
gen.
pályát
téveszt
ошибиться в выборе профессии
gen.
pályát
téveszt
ошибаться в выборе профессии
sail.
pályát
változtat
изменять дистанцию
tenn.
páros
pálya
поле для парной игры
gen.
ragyogó
pálya
reményében
в надежде на блестящую карьеру
kayak.
saját
pálya
своя вода
railw.
szabad
pálya
открытый путь
gen.
szabad
pálya
свободная профессия
sport, bask.
szabadtéri
pálya
открытая площадка
w.polo.
szabálytalan
pálya
поле, не соответствующее правилам
gen.
szép
pálya
vár rá
перед ним открывается прекрасная карьера
gen.
szép
pálya
áll előtte
перед ним открывается прекрасная карьера
gen.
szép
pálya
áll rá
перед ним открывается прекрасная карьера
gen.
színi
pályára
lép
избрать артистическую карьеру
gen.
színi
pályára
lép
избирать артистическую карьеру
gen.
színészi
pálya
артистическая карьера
gen.
színészi
pálya
актёрская карьера
gen.
tanári
pálya
учительство
(általános iskolai)
gen.
tanítói
pálya
профессия педагога
gen.
tanítói
pálya
учительство
avunc.
tudományos
pálya
карьера учёного
gen.
tudományos
pálya
научное поприще
gen.
tudományos
pályara
való
он предназначен для науки
fig., poetic
göröngyös
tüskés
pálya
тернистый путь
gen.
vasút szabad
pálya
открытый путь
swim.
yardos
pálya
измерение дорожки в ярдах
gen.
értelmiségi
pályák
интеллигентные профессии
gen.
értelmiségi
pályák
умственные профессии
gen.
írói
pálya
писательская деятельность
gen.
írói
pályara
lép
вступить на литературное поприще
gen.
írói
pályára
lép
избрать писательскую карьеру
gen.
írói
pályára
termett
он создан быть писателем
gen.
ügyvédi
pálya
адвокатура
Get short URL