DictionaryForumContacts

   Hungarian
Terms for subject Figurative containing kell | all forms | exact matches only
HungarianRussian
a sajtóhibákat ki kell gyomlálniопечатки надо выправить
alulról kell kezdeniнадо начинать снизу
aranyba kellene foglalniнадо его озолотить
az ilyen szokásokat irtani kellтакие привычки надо уничтожать
ebben a hónapban összebb kell húznunk magunkatпридётся нам в этом месяце сократиться
emögött van kell vminek lennieздесь что-то кроется
hét éhes szájnak kell kenyeret adnomмне надо семь ртов прокормить
minek kell magának ott vidéken poshadnia?чего вам там в провинции прокиснуть?
minek kell magának ott vidéken poshadnia?чего вам там в провинции киснуть?
nem kell mellre szívniне надо принимать близко к сердцу
spirituszba kell tenniего надо заспиртовать
spirituszba kellene tenniего надо заспиртовать
szál harapófogóval kell kihúzni belőleклещами вытягивать (из кого-л.)
szál harapófogóval kell kihúzni belőleклещами тащить (из кого-л.)
vmivel számolni kellприходится считаться (с чем-л.)
tudja, mit kell tennieзнать свою роль
össze kell húznunk magunkatнам надо жить поскромнее (szerényebben kell élnünk)
újjá kell építenünk az ipari termeléstнам надо восстановить промышленное производство