Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Hungarian ⇄
Terms for subject General containing hallatszik | all forms | exact matches only
HungarianRussian
a fal mögött ének hallatszottза стеной слышалось пение
a robbanás döreje idáig hallatszottгул взрыва докатился сюда
a tüdőben sípolás hallatszikслышится свист в лёгких
az ajtón kopogtatás hallatszottпослышался стук в дверь
egy lövés hallatszottраздался выстрел
hallatszott a hajó dudálásaбыл слышен гудок парохода
hallatszott, amint a tollak sercegtekбыло слышно, как скрипели перья
hangok hallatszottak a szomszéd szobábólзвуки доносились из соседней комнаты
hangok hallatszottak át a szomszéd szobábólзвуки доносились из соседней комнаты
józan hangok hallatszanakраздаются трезвые голоса
kintről zene hallatszott beснаружи доносилась музыка
kopogás hallatszottраздался стук (в дверь)
kopogás hallatszottпослышался стук (в дверь)
kívülről zene hallatszott beснаружи доносилась музыка
közelről kiáltás hallatszottвблизи раздался крик
lárma hallatszikгул идёт
lövés hallatszottбахнул выстрел
lövés hallatszottгрянул выстрел
lövés hallatszottраздался выстрел
messze hallatszik minden szóдалеко слышится каждое слово
messzire hallatszóгулкий
messziről hangok hallatszanakвдали звучат голоса
motoszkálás vmi mozgás hallatszik a szobábólкакой-то шум слышен из комнаты
nyikorgás hallatszottпослышалось скрипение
pukkanás hallatszottпослышалось хлопанье
semmi hír sem hallatszott felőleо нём ничего не было слышно
semmi hír sem hallatszott felőleон не давал о себе знать
valahol lövés hallatszottгде-то раздался выстрел

Get short URL