 |
| Subject | French | Russian |
| gen. | il s'est engagé dans l'armée | он записался добровольцем в армию (kee46) |
| gen. | il s'est engagé dans l'armée | он пошёл добровольцем в армию (kee46) |
| gen. | il s'est engagé dans l'armée | он завербовался добровольцем в армию (kee46) |
| gen. | il s'est engagé dans une méchante affaire | он ввязался в скверное дело (kee46) |
| gen. | être engagé dans | участвовать в (Si un tel composé est engagé dans un processus, chimique ou physique, la différence de masse entre les isotopes aura pour effet de fractionner les espèces. I. Havkin) |
| patents. | être engagé dans q.c. | заниматься чем-л. |
| mil. | être engagé dans une lutte implacable | вести беспощадную борьбу (avec ... pour l'influence régionale - с ... за влияние в регионе // L'Express Alex_Odeychuk) |