voiture – phrases

Terms for subject Trucks/Lorries containing voiture | all forms | exact matches only

French	Russian
allongement de la voiture	удлинение автомобиля
architecture de la voiture	архитектура автомобиля
arrière de la voiture	задок автомобиля
aspect extérieur de la voiture	внешность автомобиля
balancer la voiture	раскачивать автомобиль (engager alternativement la marche avant et arrière)
banc d'essai des voitures	стенд для испытания автомобилей
bâche de voiture	брезент для укрытия машины
cabine de l'ascenseur pour les voitures	кабина автомобильного подъёмника
cabrage de la voiture	кабрирование автомобиля
cabrage de l'avant de voiture	задирание передка автомобиля
capacité de la voiture	вместимость автомобиля
catalogue de la voiture	каталог автомобиля
centrage de la voiture	центрирование автомобиля
châssis de voiture	шасси легкового автомобиля (de tourisme)
classe de la voiture	класс автомобиля
collision des voitures	столкновение автомобилей
conduire la voiture	водить автомобиль
conduite de la voiture	вождение автомобиля
cric à voiture	автомобильный домкрат
dessous de la voiture	низ автомобиля
diversité des modèles de voitures	разнообразие моделей автомобилей
emplacement classique des organes principaux de la voiture	классическая компоновка автомобиля
entretien du de la voiture	техническое обслуживание автомобиля
essai d'étanchéité de la voiture	испытание автомобиля на герметичность
gabarit de la voiture	габарит автомобиля
garage pour deux voitures	двухместный гараж
glissement de la voiture de l'élévateur	скатывание автомобиля с подъёмника
habitacle de la voiture	салон автомобиля
immatriculation de la voiture	регистрация автомобиля
inscrire la voiture dans le virage	вводить автомобиль в поворот
lavage du de la voiture	мойка автомобиля
lave-voiture	моечная машина для автомобилей
laveuse pour voitures	моечная машина для автомобилей
location des voitures	прокат автомобилей
mettre la voiture sur chandelles	поставить автомобиль на козлы
mise en circulation de la voiture	ввод в эксплуатацию автомобиля
monter la voiture sur chandelles	поставить автомобиль на козлы
oscillation de roulis de la voiture	боковое колебание автомобиля
oscillation de tangage de la voiture	продольное колебание автомобиля
parc de stationnement des voitures	стоянка автомобилей
parc de voitures	автопарк
partie arrière de la voiture	задняя часть автомобиля
partie avant de la voiture	передняя часть автомобиля
partie frontale de la voiture	лобовая часть автомобиля
plongeon de la voiture vers l'avant	«клевок» автомобиля носом (au freinage)
plongée de la voiture vers l'avant	«клевок» автомобиля носом (au freinage)
porte de la voiture	дверь легкового автомобиля
possibilités de la voiture	возможности автомобиля
pousser la voiture alternativement vers l'avant et vers l'arrière	раскачивать автомобиль
pousser la voiture à bras	катить автомобиль вручную
redresser la voiture	выправлять движение автомобиля (p. ex. aux dérapages)
remorque porte-voitures	прицеп для перевозки автомобилей
remorque pour voiture de tourisme	прицеп для легкового автомобиля
remous d'air à l'arrière de la voiture	завихрение воздуха за автомобилем
rodage de la voiture	обкатка автомобиля
tamponnement des voitures	столкновение автомобилей
type de voiture	тип автомобиля
télescopage des voitures	столкновение автомобилей
utilisation saisonnière de la voiture	сезонное использование автомобиля
version de la voiture	модификация автомобиля
version de la voiture	вариант автомобиля
voiture accidentée	повреждённый автомобиль
voiture accidentée	аварийный автомобиль
voiture assurée	застрахованный автомобиль
voiture automobile	автомашина
voiture autoporteuse	автомобиль с несущим кузовом
voiture avec aménagement spécial	специализированный легковой автомобиль
voiture avec carrosserie à deux portes	автомобиль с двухдверным кузовом
voiture chargée	автомобиль с нагрузкой
voiture classique	автомобиль обычного типа (moteur à l'avant, roues arrière motrices)
voiture classique	автомобиль общепринятой компоновки (moteur à l'avant, roues arrière motrices)
voiture compacte	малогабаритный автомобиль
voiture d'accompagnement	сопровождающий автомобиль (lors des essais)
voiture de cylindrée moyenne	среднелитражный автомобиль
voiture de démonstration	выставочный автомобиль
voiture de faible puissance	маломощный автомобиль
voiture de forte puissance	автомобиль с двигателем большой мощности
voiture de goudronnage	гудронатор
voiture de grand luxe	легковой автомобиль высшего класса
voiture de grande série	автомобиль массового производства
voiture de grande série	автомобиль крупносерийного производства
voiture de la catégorie moyenne	автомобиль среднего класса
voiture de livraison	автомобиль для доставки товаров
voiture de location	автомобиль проката
voiture de luxe	легковой автомобиль высокого класса
voiture de performances	автомобиль с высокими эксплуатационными свойствами
voiture à moteur de petite cylindrée	малолитражный автомобиль
voiture de petite série	автомобиль мелкосерийного производства
voiture de prise de son	автомобиль для звукозаписи
voiture de service	служебный автомобиль
voiture de service de santé	автомобиль санитарной службы
voiture de sécurité	безопасный автомобиль
voiture de série	автомобиль серийного производства
voiture de tourisme	туристский автомобиль
voiture de tourisme à roues indépendantes	легковой автомобиль с независимой подвеской колёс
voiture de version standard	автомобиль стандартной модели
voiture de ville	городской автомобиль
voiture d'enregistrement	автомобиль для звукозаписи
voiture d'enregistrement sonore	автомобиль для звукозаписи
voiture d'instruction	учебный автомобиль
voiture d'instruction à double commande	учебный автомобиль с двойным управлением
voiture d'occasion	подержанный автомобиль
voiture d'occasion	комиссионный автомобиль
voiture décapotable	автомобиль с мягким убирающимся верхом
voiture démodée	устаревший автомобиль
voiture endommagée	повреждённый автомобиль
voiture fermée	автомобиль с закрытым кузовом
voiture fuselée	обтекаемый автомобиль
voiture gravillonneuse	автомобиль для рассыпки гравия
voiture hors série	несерийный автомобиль
voiture importée	импортный автомобиль
voiture lourde	тяжёлый автомобиль
voiture lourde	автомобиль большой вместимости
voiture légère	автомобиль малого веса
voiture mixte	универсальный автомобиль
voiture mixte	грузо-пассажирский автомобиль
voiture moderne	современный автомобиль
voiture moyenne	среднелитражный автомобиль (cylindrée 2 à 4l)
voiture moyenne	автомобиль средней вместимости
voiture ordinaire	автомобиль общепринятой конструкции
voiture particulière	частный автомобиль
voiture particulière	автомобиль индивидуального пользования
voiture-phare	автомобиль с прожекторной установкой
voiture privée	частный автомобиль
voiture privée	автомобиль индивидуального пользования
voiture de service public	автомобиль общественного пользования
voiture publicitaire	рекламный автомобиль
voiture puissante	мощный автомобиль
voiture périmée	устаревший автомобиль
voiture radio	радиотехнический автомобиль
voiture rapide	скоростной автомобиль
voiture remisée	автомобиль поставленный на хранение
voiture remisée	законсервированный автомобиль
voiture rentable	экономичный автомобиль
voiture revisée	отремонтированный автомобиль
voiture roulant à grande vitesse	скоростной автомобиль
voiture routier	колёсный автомобиль
voiture routier	дорожный автомобиль
voiture récente	современный автомобиль
voiture réparée	отремонтированный автомобиль
voiture soudirigée	автомобиль с недостаточной поворачиваемостью
voiture souvirante	автомобиль с недостаточной поворачиваемостью
voiture souvireuse	автомобиль с недостаточной поворачиваемостью
voiture sportive	спортивный автомобиль
voiture spécialisée	специализированный легковой автомобиль
voiture suiveuse	машина идущая сзади
voiture suiveuse	автомобиль идущий сзади
voiture surdirigée	автомобиль с чрезмерной поворачиваемостью
voiture surdirigée	автомобиль с излишней поворачиваемостью
voiture survirante	автомобиль с чрезмерной поворачиваемостью
voiture survirante	автомобиль с излишней поворачиваемостью
voiture survireuse	автомобиль с чрезмерной поворачиваемостью
voiture survireuse	автомобиль с излишней поворачиваемостью
voiture tractrice	тяговый автомобиль
voiture tractée	буксируемый автомобиль
voiture télécommandée	телеуправляемый автомобиль
voiture à benne basculante	автомобиль с самосвальным кузовом
voiture à carrosserie autoportante	автомобиль с несущим кузовом
voiture à carrosserie aérodynamique	автомобиль с обтекаемым кузовом
voiture à ceinturage pare-chocs complet	автомобиль с круговым бампером
voiture à châssis plate-forme	автомобиль с рамой-платформой
voiture à coussin d'air	аэромобиль
voiture à coussin d'air	автомобиль на воздушной подушке
voiture à coussin pneumatique	аэромобиль
voiture à coussin pneumatique	автомобиль на воздушной подушке
voiture à deux cylindres	автомобиль с двухцилиндровым двигателем
voiture à deux essieux	двухосный автомобиль
voiture à deux roues directrices	автомобиль с двумя управляемыми колёсами
voiture à empattement variable	автомобиль с изменяющейся базой
voiture à emplacement arrière du moteur	заднемоторная компоновка автомобиля
voiture à emplacement avant du moteur	переднемоторная компоновка автомобиля
voiture à essieux rigides	автомобиль с зависимой подвеской колёс
voiture à faible consommation en carburant	автомобиль с малым расходом топлива
voiture à matelas d'air	аэромобиль
voiture à matelas d'air	автомобиль на воздушной подушке
voiture à moteur arrière	автомобиль с заднерасположенным двигателем
voiture à moteur avant	автомобиль с переднерасположенным двигателем
voiture à moteur à carburateur	автомобиль с карбюраторным двигателем
voiture à moteur à carburateur	карбюраторный автомобиль
voiture à moteur à essence	автомобиль с бензиновым двигателем
voiture à moteur à essence	бензиновый автомобиль
voiture à moteur à propulsion arrière	автомобиль с заднерасположенным двигателем
voiture à moteur à propulsion avant	автомобиль с переднерасположенным двигателем
voiture à projecteur	автомобиль с прожекторной установкой
voiture à quatre places	четырёхмостный автомобиль
voiture à quatre projecteurs	четырёхфарный автомобиль
voiture à refroidissement à l'air	автомобиль с двигателем воздушного охлаждения
voiture à roue directrice unique	автомобиль с одним управляемым колесом (voiture à trois roues)
voiture à roues	колёсный автомобиль
voiture à roues	дорожный автомобиль
voiture à roues arrière motrices	автомобиль с приводом на задние колёса
voiture à roues arrière motrices	автомобиль с задними ведущими колёсами
voiture à roues avant motrices	автомобиль с приводом на передние колёса
voiture à roues avant motrices	автомобиль с передними ведущими колёсами
voiture à six cylindres	автомобиль с шестицилиндровым двигателем
voiture à transmission électrique	автомобиль с электрической передачей
voiture économique	экономичный автомобиль
véhicule de voitures	автомобиль для перевозки автомобилей
élévateur pour voitures	автомобильный лифт

Get short URL